НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА СОВЕТСКОЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ И ЕЕ ЯЗЫКОВОЕ ОТРАЖЕНИЕ В ПОЭЗИИ Е.А. ЕВТУШЕНКО

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье анализируются произведения Е.А. Евтушенко из сборников «Утренний народ», «Завтрашний ветер», поэма «Станция Зима», в которых нашли отражение острые социальные вопросы, актуальные для советского общества 1970-х гг. Целью статьи является изучение и описание особенностей словесно-художественного воплощения концепта «гражданственность» в творчестве Е.А. Евтушенко, исследование структуры и вербальных реализаций концепта «гражданственность» на материале художественных произведений Е.А. Евтушенко. Материалом исследования послужили стихи Е.А. Евтушенко разных периодов творчества, в которых репрезентуется концепт «гражданственность». Для раскрытия и уточнения лексического содержания концепта «гражданственность» использовался лексикографический материал. В связи с этим в качестве основного метода исследования применялся метод концептуального анализа, который включал в себя следующие приемы: контекстуальный анализ для выявления содержания концепта «гражданственность», словарный анализ лексической парадигмы слова «гражданственность». Из текстов была осуществлена сплошная выборка лексических единиц, апеллирующих к концепту «гражданственность». На основе проведенного исследования автор предполагает, что слова с национально-культурным компонентом играют в произведениях Е.А. Евтушенко важную текстообразующую роль. Выявленные советизмы, элементы просторечия, диалектизмы и слова нового быта являются составными компонентами языка Е.А. Евтушенко, отображают богатый художественный мир поэта, образно передают информацию о жизни и быте советского народа.

Об авторах

Екатерина Сергеевна Корнакова

Национально-исследовательский институт «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: ekornakova@hse.ru

член-корреспондент Академии российской словесности, аспирант кафедры общего и русского языкознания Российского университета дружбы народов, преподаватель школы лингвистики факультета гуманитарных наук Национального исследовательского университета

Мясницкая, 20, Москва, Россия, 101000

Список литературы

  1. Popova Z.D., Sternin I.A. Problema modelirovanija konceptov v lingvokognitivnyh issledovanijah. Mir cheloveka i mir jazyka: Serija «Konceptual’nye issledovanija». 2003. Vyp. 2. P. 6—16. (In Russ)
  2. Kubrjakova E.S., Dem’janenko V.Z., Pankrac Ju.G., Luzina L.G. Kratkij slovar’ kognitivnyh terminov. Moscow: MGU, 1997. P. 89. (In Russ)
  3. Kolesov V.V. Koncept kul’tury: obraz — ponjatie — simvol. Vestnik SPbGU. Ser. 2. 1992. Vyp. 3. P. 30—40. (In Russ)
  4. Askol’dov S.A. Koncept i slovo. Russkaja slovesnost’. Ot teorii slovesnosti k strukture teksta. Antologija. Moscow: Academia, 1997. P. 267—280. (In Russ)
  5. Lihachjov D.S. Konceptosfera russkogo jazyka. Izvestija RAN. Ser. lit. i jaz. 1993. № 1. P. 4—10. (In Russ)
  6. Stepanov Ju.S. Konstanty. Slovar’ russkoj kul’tury. Moscow: Shkola «Jazyki russkoj kul’tury», 2004. 158 p. (In Russ)
  7. Namitokova R.Ju., Nefljasheva I.A. Slova pojeta: Opyt slovarja avtorskih novoobrazovanij Evgenija Evtushenko. Majkop: Kachestvo, 2009.
  8. Mihajlova O.S. Idiostil’ E. Evtushenko v aspekte teorii motivacii: avtoref. diss. ... kand. filol. nauk.Tomsk, 2005.
  9. Slovar’ rifm Evgenija Evtushenko. Tjumen’: Izd­vo Ju. Mandriki, 2000. 335 p. (In Russ).
  10. Petrichenko A.M. Derivacionnaja struktura i stilisticheskie funkcii rechevyh novoobrazovanij v sovremennoj sovetskoj pojezii (na materiale pojezii A. Voznesenskogo i E. Evtushenko)’ [dissertation]. Alma­Ata, 1981.
  11. Chumakova O.M. Pojeticheskie novoobrazovanija E. Evtushenko. Slovoobrazovanie i struktura slova v russkom jazyke. Tashkent: Tashkentskij gos. ped. in­t, 1980.
  12. Shahova I.E. Semantiko­derivacionnaja struktura individual’no­avtorskih imjon sushhestvitel’nyh (na materiale pojezii i prozy Evg. Evtushenko) [dissertation]. Orjol, 1991.
  13. Sidorov V.Ju. Evgenij Evtushenko: Lichnost’ i tvorchestvo. Moscow: Hudozhestvennaja literatura, 1987. (In Russ)
  14. Prishhepa V.P. Rossijskogo Otechestva pojet (E.A. Evtushenko: 1965—1995 gg.). Abakan: Izd­vo Hakasskogo un­ta, 1996. Available from: http://www.russofile.ru/articles/article_134.php (In Russ).
  15. Prishhepa V.P. Paradigma idejno­jesteticheskih poiskov E.A. Evtushenko (1949—1998 gg.): avtoref. diss. ... d­ra filol. nauk. Moscow, 1999. Available from: http://www.russofile.ru/articles/article_133.php (In Russ).
  16. Mezhirov A.P. Vstupitel’naja stat’ja k knige Evtushenko E.A. «Stihotvorenija i pojemy». Moscow: Molodaja gvardija, 1990. (In Russ).
  17. Vereshhagin E.M., Kostomarov V.G. Jazyk i kul’tura. Lingvostranovedenie v prepodavanii russkogo jazyka kak inostrannogo. Moscow: Russkij jazyk, 1990. (In Russ).
  18. Vorob’jov V.V., Sajahova L.G. Russkij jazyk v dialoge kul’tur. Moscow, 2006. (In Russ).
  19. Evtushenko E.A. Utrennij narod. Moscow: Molodaja gvardija, 1978. (In Russ).
  20. Evtushenko E.A. Zavtrashnij veter. Moscow: Pravda, 1987. (In Russ).
  21. Evtushenko E.A. Stancija Zima. Evtushenko E.A. Sobranie sochinenij v 4 t. T. 2. Moscow: Jeksmo, 2014. (In Russ).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».