ОТБОР ТЕМАТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В УЧЕБНЫХ ЦЕЛЯХ
- Авторы: Касымова РТ1
-
Учреждения:
- Казахский национальный университет им. аль-Фараби
- Выпуск: Том 14, № 4 (2017)
- Страницы: 676-686
- Раздел: Редакционная статья
- URL: https://journal-vniispk.ru/2618-897X/article/view/329771
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8011-2017-14-4-676-686
- ID: 329771
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматривается процедура отбора тематической лексики в учебных целях. Для решения этой методической задачи выделен перечень наиболее важных тем; составлена классификационная схема тематических единиц, тематическая лексика распределена по тематическим группам в соответствии с их внутренней «субординацией»: иерархия, ядро/периферия, гиперо-гипонимические отношения; наполнен тематический словарь с учетом когнитивных структур - концептов разных типов, посредством которых происходит отражение мира в сознании обучаемого. Автором выделены когнитивный и тематический принципы отбора лексического минимума для учащихся школ с казахским языком обучения. Особое внимание уделяется рассмотрению общедидактических, лингвистических, лексикографических, психофизиологических и методических принципов отбора лексического материала. Тезаурус реализует отражательную и аккумулятивную функции языка и представляет знания о мире, поэтому актуальным оказывается обучение лексике, систематизированной в виде картины мира.
Ключевые слова
Об авторах
Р Т Касымова
Казахский национальный университет им. аль-Фараби
Автор, ответственный за переписку.
Email: rashida-kas@mail.ru
Касымова Рашида Тауекеловна - доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры русской филологии и мировой литературы Казахского национального университета им. аль-Фараби.
Республика Казахстан, 050040, Алматы, аль-Фараби, 71Список литературы
- Mekki V. Otbor. Problemy otbora uchebnogo materiala [Problems of teaching materials selection]. Pod red. M.N. Vyatyutneva. M.: Izd-vo MGU, 1971. S. 27—70.
- Mishea R. Slovari osnovnoi leksiki [Dictionaries of Basic Lexis]. Metodika prepodavaniya inostrannykh yazykov za rubezhom. Per. s angl. M.: Progress, 1967. S. 286—298.
- Klimenko A.P. Nekotorye voprosy otbora leksiki vtorogo yazyka [On some aspects of the second language lexis selection]. Psikhologiya i me-todika obucheniya vtoromu yazyku (kriterii otbora yazykovogo materiala). M.: Izd-vo MGU, 1967. S. 37—38.
- Denningkhauz F. Evolyutsiya, smena epokh i nepreryvnost’ v istorii obucheniya ino-strannym yazykam [Evolution, Change of Epochs and Continuity in the History of Teaching Foreign Languages]. Russkii yazyk za rubezhom. 1989. № 5. S. 54—61.
- Denisov P.N. Printsipy otbora leksiki dlya uchebnykh slovarei [Principles of lexis selection for Dictionaries]. Voprosy uchebnoi leksikografii. Pod red. P.N. Denisova i L.A. Novikova. M.: Izd-vo MGU, 1969. S. 15—38.
- Akhutina T.V. Organizatsiya slovarya cheloveka po dannym afazii [Organization of the Human Dictionary according to the Data of Aphasia]. Psikholingvisticheskie issledovaniya v oblasti leksiki i fonetiki. Kalinin: KGU, 1981. S. 3—12.
- Frumkina R.M., Zvonkin A.K., Larichev O.N., Kasevich V.B. Predstavlenie znanii kak problema [On the problem of knowledge representation]. Voprosy yazykoznaniya. 1990. № 6. S. 85—101.
- Karaulov Yu.N., Molchanov V.I., Afanas’ev V.A., Mikhalev N.V. Russkii semanticheskii slovar’: Opyt avtomaticheskogo postroeniya tezaurusa: ot po-nyatiya k slovu [Russian Semantic Dictionary: The experience of Automatic Construction of the Thesaurus: from the Concept to the Word]. M.: Nauka, 1982. 568 s.
- Kliks F. Probuzhdayushcheesya myshlenie: U istokov chelovecheskogo intellekta [Awakening Thinking: At the Beginnings of the Human Intellect]. Kiev: Vishcha shkola, 1985. 296 s.
Дополнительные файлы
