Triple therapy for chronic hepatitis C: Practical Aspects


如何引用文章

全文:

详细

The paper considers the practical aspects of antiviral therapy with protease inhibitors, a new group of antiviral agents, by using the clinical cases of treatment in patients with chronic hepatitis C as an example. It gives the general points of triple therapy, including indications for its use in previously untreated and unresponsive patients, and discusses in detail possible adverse events and ways of their prevention and correction.

作者简介

I Bakulin

ЦНИИ гастроэнтерологии; Медицинский институт усовершенствования врачей МГУПП, Москва

Email: igbakulin@yandex.ru
111123 Москва, ш. Энтузиастов, д. 86

A Kiseleva

ЦНИИ гастроэнтерологии; Медицинский институт усовершенствования врачей МГУПП, Москва

参考

  1. Perz J., Armstrong G., Farrington L. The contribution of hepatitis B virus and hepatitis C virus infection to cirrhosis and primary liver cancer worldwide. J Hepatol 2006; 45: 529-538.
  2. Manns M.P., McHutchison J.G., Gordon S.C. et al. Peginterferon alfa-2b plus ribavir in compared with interferon alfa-2b plus ribavirin for initial treatment of chronic hepatitis C: a randomized trial. Lancet 2001; 358: 958-965.
  3. Desmond C.P., Roberts S.K., Dudley F. al. Sustained virological response rates and durability of the response to interferon-based therapies in hepatitis C patients treated in the clinical setting. J Viral Hepat 2006; 13: 311-315.
  4. Sherman M., Shafran S., Burak K. et al. Management of chronic hepatitis C: consensus guedlines in hepatitis C patients. Can J Gastrienterol 2007; 21 (Suppl.): 25-34.
  5. Hadziyannis S.J., Sette H. Jr., Morgan T.R. et al. Peginterferon-alfa2a and ribavirin combination therapy in chronic hepatitis C: a randomized study of treatment duration and ribavirin dose. Ann Intern Med 2004; 140: 346-355.
  6. Лопаткина Т.Н. Индивидуализированная противовирусная терапия хронического гепатита С сегодня. Гепатол форум 2011; 4: 15-20.
  7. Jacobson I., Mchutchison J., Dusheiko G. et al. Telaprevir for previously untreated chronic hepatitis C virus infection. N Engl J Med 2011; 364: 2405-2416.
  8. Sherman K., Flamm S., Afdhal N. et al. Response- guided teleprevir combination treatment for hepatitis C virus infection. N Engl J Med 2011; 365: 1014-1024.
  9. Zeuzem S., Andreane P., Pol S. et al. Telaprevir for retreatment of HCV infection. N Engl J Med 2011; 364: 2417-2428.
  10. Сюткин В.Е. Ингибиторы протеазы: новый шаг на пути к персонализации лечения хронического гепатита С, вызванного вирусом 1 генотипа. Клин фармакол и тер 2012; 1: 11-16.
  11. Poordad F., Mccone J., Bacon B. et al. Boceprevir for antreated chronic HCV genotipe 1 infection. N Engl J Med 2011; 364: 1195-1206.
  12. Bacon B., Gordon S., Lawitz E. et al. Boceprevir for previously treated chronic HCV genotip 1 infection. N Engl J Med 2011; 364: 1207-1217.
  13. Kau A., Vermehren J., Sarrazin C. Treatment predictors of a sustained virologic response in hepatitis B and C. J Hepatol 2008; 49: 634-651.
  14. Poynard T., Marcellin P., Lee S. et al. Randomized trial of Interferon alfa 2b plus placebo for 48 weeks for treatment of chronic infection with hepatitis C virus. Lancet 1998; 352: 1426-1432.
  15. Veldt B., Heathcote E., Wedemeyer H. et al. Sustained virologic response and clinical outcomes in patients with chronic hepatitis C and advanced fibrosis. Ann Intern Med 2007; 147: 677-684.
  16. Morgan T., Ghany M., Kim H. et al. Sustained virological responders with histologically advanced chronic hepatitis C. Hepatology 2010; 52: 833-844.
  17. Maylin S., Martinot-Peignoux M., Moucari R. et al. Eradication of hepatitis C virus in patients successfully treated for chronic hepatitis C. Gastroenterology 2008; 135: 821-829.
  18. Marcellin P., Boyer N.,Gervais A. et al. Long-term histologic improvement and loss of detectable intrahepatic HCV RNA in patients with chronic hepatitis C and sustained response to interferon-alfa therapy. Ann Intern Med 1997; 127: 875-881.
  19. Cardoso A.C., Moucari R., Figueirdo-Mendes C. et al. Impact of dence and survival in hepatitis C patients with advanced fibrosis. J Hepatol 2010; 52: 652-657.
  20. Bruno S., Stroffolini T., Colombo M. Sustained virological response to interferon is associated with improved outcome in HCV-related cirrhosis: a retrospective study. Hepatology 2007; 45: 579-587.
  21. Sarrazin C., Kiefer T., Bartels D. et al. Dynamic hepatitis C virus genotypic and phenotypic changes in patients treated with the protease inhibitor telaprevir. Gastroenterolog 2007; 132: 1767-1777.
  22. Kuntzen T., Timm J., Berical A. et al. Naturally occurring dominant resistance mutations to hepatitis C virus protease and polymerase inhibitors in treatment naive patients. Hepatology 2008; 48: 1769-1778.
  23. Hezode C., Forestier N., Dusheiko G. et al. Telaprevir and peginterferon with or without ribavirin for chronic HCV infection. N Engl J Med 2009; 360: 1839-1850.
  24. Бурневич Э.З. Новая парадигма индивидуализированной противовирусной терапии хронического гепатита С. Часть 1. Боцепревир в комбинации с пегилированным интерфероном альфа и рибавирином. Гепатол форум 2011; 4: 21-32.
  25. Sulkowski M., Wasserman R., Brooks L. et al. Changes in haemoglobin during interferon alpha-2b plus ribavirin combination therapy for chronic hepatitis C virus infectoin. J Viral Hepat 2004; 11: 243-250.
  26. Martin L.M., Younossi Z.M., Price L.L. et al. The impact of ribavirin-induced anemia on health-related quality of life. 56th annual meeting of the American Association for the Study of Liver Diseases; November 11-15, Abstract 600.
  27. Sulkowski M. S., Shiffman M.L., Afdhal N.H. et al. Hepatitis C virus treatment-related anemia is associated wish higher sustained virologic response rate. Gastroenterology 2010; 139: 1602-1611.
  28. Lai M.Y., Kao J.H., Yang P.M. et al. Long-term efficacy of ribavirin plus interferon alfa in the treatment of chronic hepatitis C. Gastroenterology 1996; 111: 1307-1312.
  29. Бакулин И.Г., Сандлер Ю.Г., Шарабанов А.С. Гематологические нежелательные явления при проведении противовирусной терапии у больных с хроническим гепатитом С. Гепатол форум 2011; 4: 2-14.
  30. Nomura H., Tanimoto H., Kajivara E. et al. Factors contributing to ribavirin-induced anemia. J Gastroenterol Hepatol 2004; 19: 1312-1317.
  31. Dieterich D.T., Spivak J.L. Hematologik disorders associated with hepatitis C virus infection and their management. Clin Infect Dis 2003; 37: 533-541.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载

版权所有 © Consilium Medicum, 2013

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0国际许可协议的许可。
 
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».