Turkish Gas Hub: Opportunities for Europe and Turkey

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article examines the factors that have an impact on the implementation of the international gas hub project in Turkey. Upon successful completion of construction, the Turkish hub will become an alternative pricing center in South-Eastern Europe. It will allow to diversify gas imports to the European Union and stabilise supplies. In addition to obtaining a new supply route, the EU will be able to return to the purchase of Russian gas, bypassing its own sanctions. Due to the hub, a “Turkish gas mix” will be formed, which makes it possible for Europe to purchase it without political risks. The objectives of the study include determining the conditions that are necessary for this project. First, there must be a multitude of gas sources. Turkey needs to increase its own productions and to ensure stable supplies through existing and potential pipelines from Iran, Azerbaijan and Turkmenistan. Besides these routes, Turkey needs LNG terminals that will diversify export routes. Such a variety of different sources of imports makes it possible to avoid the dominance of one supplier and create competitive conditions, which are necessary for the formation of a gas hub. The aim of the research is to assess the possibility of creating a Turkish gas hub. The article can be used for a deeper study of factors influencing this project, as well as, for reassessing the possibility of its implementation in case of new circumstances.

Full Text

Проблема обеспечения стабильной и конкурентной торговли энергетическими ресурсами обсуждается неотрывно от политических вопросов и находится под пристальным вниманием со стороны международной общественности. Определение характера энергетических отношений особенно актуально в контексте военного конфликта на Украине и нарушения стабильности торговли энергоресурсами на европейском рынке. Специальная военная операция послужила поводом для усиления политики ЕС по снижению зависимости от природного газа из России. Для Евросоюза реализация проекта международного газового хаба в Турции может стать одним из механизмов диверсификации источников импорта природного газа и замещения ушедшего с рынка российского газа относительно недорогой трубопроводной альтернативой. Инициативу по созданию нового газового хаба в Турции озвучил В.В. Путин во время выступления на форуме «Российская энергетическая неделя» 12 октября 2022 г.1 Заинтересованность Москвы обоснована тем, что проект диверсифицирует направления поставок газа в Европу и позволит обойти санкции. Президент Турции заявил, что газовый хаб может быть построен на базе существующей инфраструктуры во Фракии2. В этом регионе выходит на сушу российский газопровод «Турецкий поток» и начинается «Балканский поток», который продолжает первый и поставляет газ в Грецию, Болгарию, Сербию и Северную Македонию3. Совокупная мощность веток «Турецкого потока» – около 31 млрд куб. м в год. Этого количества недостаточно для удовлетворения потребностей ЕС, которые составляют около 400 млрд куб. м в год4. В этой связи России и Турции необходимо построить новую инфраструктуру5. Пересечение множества маршрутов поставок на территории Турции и географическое положение страны между Европой, Ближним Востоком и Центральной Азией увеличивают перспективы Анкары стать новым транзитным маршрутом [Schislyaeva et al., 2022]. Турецкий газовый 1 Эрдоган заявил, что договорился с Путиным по газовому хабу в Турции. ИА Ведомости. 19.10.2022. URL: https://www.vedomosti.ru/economics/news/2022/10/19/946309-erdoganzayavil-chto-dogovorilsya-s-putinim (дата обращения: 05.12.2022). 2 Милькин В. Азербайджан допустил поставки своего газа на международный хаб в Турции. ИА Ведомости. 28.10.2022. URL: https://www.vedomosti.ru/business/articles/2022/10/28/947859-azerbaidzhan-dopustil-postavki (дата обращения: 05.12.2022). 3 Сербия запустила газопровод «Балканский поток». ИА Коммерсантъ. 01.01.2021. URL: https://www.kommersant.ru/doc/4638325 (дата обращения: 06.12.2022). 4 Baseline European Union gas demand and supply in 2023. IEA. URL: https://www.iea.org/reports/how-to-avoid-gas-shortages-in-the-european-union-in-2023/baselineeuropean-union-gas-demand-and-supply-in-2023 (дата обращения: 05.05.2023). 5 Беликов Д. Турецкий газовый хаб: как будет выглядеть замена «Северного потока». ИА Readovka. 25.10.2022. URL: https://readovka.news/news/117644 (дата обращения: 06.12.2022). хаб будет новым пунктом ценообразования, что улучшит экономическую ситуацию в Турции и укрепит ее политические позиции1. В мае 2023 г. глава министерства энергетики и природных ресурсов Турции Ф. Донмез сообщил, что газовый хаб может быть запущен до весны 2024 г. Он подтвердил, что проект больше всего выгоден странам Южной Европы2. Для реализации строительства хаба необходим ряд условий. Наличие множества источников газа Газовый хаб нуждается в различных источниках голубого топлива, которыми могут быть собственные месторождения, трубопроводы с импортным газом или терминалы со сжиженным природным газом (СПГ). Объемы добычи газа в Турции невелики. Средний уровень добычи в стране в 2000–2020-е гг. – 0,7 млрд куб. м в год, а спрос составлял около 50 млрд куб. м в год3. Анкара продолжает разрабатывать месторождения4, но их объема не хватает для удовлетворения собственных потребностей5. По этой причине Турция вынуждена импортировать природный газ. Импорт обеспечивают несколько трубопроводов. Доминирующий поставщик – Россия: доля поставок российского газа составляет около 45%6. Это создает трудности для реализации проекта турецкого хаба, т. к. необходимым условием выступает диверсификация поставщиков. Возможности трубопровода «Турецкий поток» примерно на 5 млрд куб. м в год выше, чем в настоящее время, что дает возможность увеличить поставки. Кроме того, обсуждается прокладка дополнительных веток7. Однако существует 1 Комраков А. Газовый хаб в Турции позволит России сохранить хотя бы часть европейского рынка. Независимая газета. 13.11.2022. URL: https://www.ng.ru/economics/2022-1113/1_8588_turkey.html (дата обращения: 07.12.2022). 2 В Турции назвали сроки газового хаба из России в Европу. РБК. 21.05.2023. URL: https://www.rbc.ru/economics/21/05/2023/646a68c19a79473d71c3d9d0 (дата обращения: 26.09.2023). 3 Turkey’s NGL production is set to increase after new gas field discovery, but will not be sufficient to greatly reduce dependence on imports. S&P Global. 02.11.2021. URL: https://www.spglobal.com/commodityinsights/en/ci/research-analysis/turkeys-gas- processing.html (дата обращения: 07.12.2022). 4 Turkey may require a partner to develop Sakarya gas field. Energy Brief. 30.06.2021. URL: https://energy-europe.eu/exploration/turkey-may-require-a-partner-to-develop-sakarya-gas-field/ (дата обращения: 07.12.2022). 5 Cavcic M. First new gas production from Black Sea field slated for end of October. Offshore energy. 06.09.2022. URL: https://www.offshore-energy.biz/first-new-gas-production-fromblack-sea-field-slated-for-end-of-october/ (дата обращения: 08.12.2022). 6 Савенкова Д. Турция подтвердила просьбу о скидке на российский газ и отсрочке платежей. Ведомости. 25.10.2022. URL: https://www.vedomosti.ru/business/articles/2022/10/25/947314-turtsiya-podtverdila-skidke (дата обращения: 22.07.2023). 7 «Турецкий поток» даст четыре ветки. Независимая газета. 24.12.2022. URL: https://www.ng.ru/energy/2022-12-24/08_8623_05.html (дата обращения: 08.12.2022). проблема безопасности в Черноморском регионе. Ситуация также усложняется нехваткой современных трубоукладчиков1. Доминирующая доля российского газа в структуре поставок может не устроить европейских покупателей. Предвидя такую ситуацию, Р. Эрдоган заявил, что хаб может принять газ от других поставщиков, например Азербайджана2. В этом случае покупатели смогут приобретать смесь газов, осуществляя оплату через турецкие банки. Крупнейшие газопроводы, проходящие через территорию Турции, – это Трансанатолийский газопровод из Азербайджана и Тебриз – Анкара из Ирана. Мощность первого составляет около 16 млрд куб. м в год. До 2023 г. запланировано ее увеличение до 23 млрд куб. м в год3. Мощность второго газопровода – 14 млрд куб. м в год4. Потенциально суммарная мощность двух газопроводов в 2023 г. составит 37 млрд куб. м в год. Максимальный уровень добычи в Азербайджане может достичь около 46 млрд куб. м в год [Rzayeva, 2015]. Несмотря на возлагаемые на проект надежды5, уровень добычи азербайджанского газа остается невысоким для удовлетворения потребности Евросоюза. Добыча товарного газа в стране – около 28 млрд куб. м, из которых в ЕС поставляют около 11 млрд куб. м в год6. Более того, Азербайджан заключил краткосрочный контракт с РФ на поставки природного газа7. Это означает, что в итоге Евросоюз, возможно, закупает российский газ8. Не исключено, что Баку закупает энергоно- 1 Будрис А. Россия хочет создать газовый хаб в Турции: возможно ли это. Forbes. 14.10.2022. URL: https://www.forbes.ru/biznes/479709-rossia-hocet-sozdat-gazovyj-hab-vturcii-vozmozno-li-eto (дата обращения: 08.12.2022). 2 Эрдоган: Азербайджанский газ станет важным фактором для создания газового хаба в Турции. APA Group. 02.11.2022. URL: https://apa.az/ru/foreign-policy/erdoganazerbaidzanskii-gaz-stanet-vaznym-faktorom-dlya-sozdaniya-gazovogo-xaba-v-turcii-499073 (дата обращения: 08.12.2022). 3 Socor V. Aliyev, Erdogan Sign Inter-Governmental Agreement on Trans-Anatolia Gas Pipeline to Europe. The Jamestown foundation. 27.06.2012. URL: https://jamestown.org/program/aliyeverdogan-sign-inter-governmental-agreement-on-trans-anatolia-gas-pipeline-to-europe/ (дата обращения: 09.12.2022). 4 Annual statistical bulletin. Gas exporting countries forum 2021. URL: https://www.gecf.org/_resources/files/flipbook/gecfasb2021/files/assets/common/downloads/publ ication.pdf (дата обращения: 10.12.2022). 5 Umbach F. What if Russia cuts off gas to Europe? Three scenarios. Geopolitical Intelligence Services. 14.02.2022. URL: https://www.gisreportsonline.com/r/russia-europe-gas/ (дата обращения: 10.12.2022). 6 O’Byrne D. Azerbaijan opens new gas pipeline to Bulgaria. EurasiaNet. 11.10.2022. URL: https://eurasianet.org/azerbaijan-opens-new-gas-pipeline-to-bulgaria (дата обращения: 11.12.2022). 7 «Газпром» поставит в Азербайджан до 1 млрд куб. м газа по новому договору. ТАСС. 18.11.2022. URL: https://tass.ru/ekonomika/16367659 (дата обращения: 11.12.2022). 8 В Германии не нашли противоречий в покупке российского газа у Азербайджана. РИА Новости. 21.11.2022. URL: https://ria.ru/20221121/gaz-1833127973.html (дата обращения: 12.12.2022). сители для собственного потребления, а добытые объемы уходят в Европу1. Тем не менее Азербайджан может расширить позиции и стать энергетическим мостом между Азией и Европой [Gasumov, Veliyev, 2021: 12]. Развитие газовой отрасли страны внесет вклад в проект турецкого хаба, если Баку решит продавать через него экспортные объемы. Азербайджан стремится в дальнейшем нарастить добычу, что позволит Турции увеличить объемы транзита азербайджанского газа в Европу [Айвазян, 2020: 85]. Другим направлением может стать Туркменистан [Gasumov, Veliyev, 2021: 12], но это проблематично из-за текущих геополитических реалий2. В 2018 г. Россия, Казахстан, Азербайджан, Туркменистан и Иран подписали Конвенцию о правовом статусе Каспийского моря3. Однако она не разрешила ряд политических и экономических вопрос. В частности, не были окончательно разграничены территориальные воды и дно из-за отсутствия конкретного механизма демаркации. Протокол по оценке воздействия на окружающую среду Каспийского моря4 требует согласования экологических вопросов и утверждения соответствия магистрального газопровода природоохранным требованиям [Чумаков, 2019]. По этим причинам прокладка магистральных газопроводов маловероятна. Другим препятствием выступает Китай, который благодаря многочисленным контрактам с Туркменистаном стал не только крупнейшим инвестором в экономику страны, но и основным покупателем газа по низкой цене. Поэтому Пекин не заинтересован в строительстве Транскаспийского газопровода [Сыроежкин, 2012]. КНР вложила в энергетический сектор значительные финансовые ресурсы и рассчитывает получать стабильные поставки газа по цене ниже европейской5. Из-за выхода туркменского газа на новый рынок Китай окажется в менее выгодных условиях, в частности вырастет цена на энергоноситель. 1 O’Byrne D. Azerbaijan's Russian gas deal raises uncomfortable questions for Europe. EurasiaNet. 22.11.2022. URL: https://eurasianet.org/azerbaijans-russian-gas-deal-raisesuncomfortable-questions-for-europe (дата обращения: 12.12.2022). 2 Мамедов Ф. Если Азербайджан доставит в Европу туркменский газ. Haqqin. 03.07.2022. URL: https://haqqin.az/investigations/252233 (дата обращения: 15.12.2022); Айтаков С. Туркменский газ стал токсичным для Европы. Независимая газета 28.10.2021. URL: https://www.ng.ru/vision/2021-10-28/5_8290_vision.html (дата обращения: 19.12.2022). 3 Конвенция о правовом статусе Каспийского моря. URL: http://www.kremlin.ru/supplement/5328 (дата обращения: 20.12.2022). 4 Протокол по оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте к рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря. URL: https://tehranconvention.org/system/files/tc-interimsecretariat/protocol_on_environmental_impact_assessment_in_a_transboundary_context_ru2.pdf (дата обращения: 20.12.2022). 5 В январе этого года Китай закупал туркменский газ по 187 долл. за тысячу кубометров. Хроника Туркменистана. 22.03.2021. URL: https://www.hronikatm.com/2021/03/china-gasexports/ (дата обращения: 20.12.2022). В случае ввода в эксплуатацию газопровода мощностью около 30 млрд куб. м в год1 он войдет в систему Южного газового коридора и станет частью общего маршрута поставок газа в Европу. Туркменистан может заключить соглашение о строительстве газопровода через Иран, однако стороны не рассматривают этот маршрут из-за экономических и политических противоречий между ними [Akyener, 2016]. Диверсификация источников импорта позволяет избегать доминирования одного поставщика и создавать конкурентные условия, которые необходимы для создания газового хаба. В целом потенциал хаба может составить до 77 млрд куб. м в год с учетом всех крупных газопроводов в Турции и собственного производства. Вместе с туркменским газом (30 млрд куб. м) и подключенным к системе «Голубым потоком» (16 млрд куб. м в год)2 суммарная мощность вырастет примерно до 123 млрд куб. м. При средней потребности Турции в 50 млрд куб. м газа в год объем газа, поставляемый в Европу, может составить около 73 млрд куб. м. Наличие платформы для торговли газом Трубопроводные поставки чаще всего осуществляются по долгосрочным контрактам, но частично объемы планируется продавать через систему, аналогичную виртуальному нидерландскому хабу «Главный пункт перевода» (Title Transfer Facility, TTF) или британскому «Национальная точка балансирования» (National Balancing Point, NBP). TTF предоставляет участникам рынка возможность торговать газом, находящимся внутри газотранспортной системы (ГТС). Эти хабы образуют торговую платформу для всего европейского региона, что позволяет закачивать газ в ГТС в любой ее точке и обеспечивает гибкость поставок в Европу [Heather, 2021: 7‒8]. Новая газовая биржа будет препятствовать возникновению доминирующих поставщиков на региональном уровне [Маликова, Петров, 2022: 56], что особенно актуально для европейского рынка, где цены на газ находятся на высоком уровне. Более того, в Юго-Восточной Европе нет активных газовых хабов, поэтому турецкий газовый хаб может стать первым хабом, который послужит центром ценообразования на газ в регионе с ежедневными торгами. Заинтересованность инвесторов в проекте В настоящее время Россия не может полностью перенаправить свои потоки без дополнительных мощностей. Покупатели в Евросоюзе заинтересованы в российском газе, однако поставки через турецкий хаб будут дороже, чем через «Северный поток». Ремонт поврежденных ниток и увеличение закупок через ГТС 1 ЕС готов искать инвестиции для газопровода в Туркмении. News.ru. 23.10.2018. URL: https://news.ru/world/turkmeniya-gazoprovod-investicii/ (дата обращения: 20.12.2022). 2 Газопровод «Голубой поток». ПАО «Газпром». URL: https://www.gazprom.ru/projects/bluestream/ (дата обращения: 21.12.2022). Украины выгоднее и проще. Первая ветка «Турецкого потока» стоила 7 млрд долл1. Строительство параллельной ветки для наращивания экспорта в Турцию обойдется дороже из-за санкций, которые осложнят укладку трубопровода в Черном море. Ремонт «Северного потока» оценивается в 500 млн долл.2 Наращивание экспорта через украинскую ГТС возможно только после окончания конфликта. До пандемии объемы транзита только по одной ее ветке составляли около 65 млрд куб. м в год. В итоге, ремонт ниток «Северного потока» или закупки через ГТС Украины – более выгодное решение, но в случае промедления с ремонтом и санкционного давления эти направления станет невозможно использовать. Существует и риск выхода из строя всего «Северного потока»3. Для Евросоюза реализация проекта может стать одним из механизмов диверсификации источников импорта природного газа и замещения российского газа относительно недорогой трубопроводной альтернативой. ЕС придется строить инфраструктуру на юго-востоке Европы, чтобы вместить потенциальные объемы газа, поставляемого через турецкий хаб. Для Евросоюза политически привлекательно пролоббировать строительство давно планируемого трубопровода через Каспийское море, мощность одной нитки которого составит около 30 млрд куб. м в год. Появление нового хаба позволит закупать газ у стран Ближнего Востока на более выгодных условиях и в более удобном формате. Сейчас природный газ оттуда поставляется СПГ-флотом, но после реализации проекта турецкого хаба возможно строительство новых трубопроводных маршрутов из стран Персидского залива. Кроме того, Турция может регазифицировать СПГ и продавать его европейским потребителям через трубопроводы. О такой возможности заявлял заместитель председателя правительства РФ А. Новак. По его словам, к проекту могут присоединиться Алжир и Катар4. Выводы Строительство турецкого газового хаба осуществимо. Реализации данного проекта способствует отсутствие активных газовых хабов в Юго-Восточной Ев- 1 А. Миллер. Газпром увеличил загрузку газопровода Турецкий поток в 2,2 раза за 2020 г. Neftegaz.ru. 09.01.2021. URL: https://neftegaz.ru/news/transport-and-storage/658136-gazpromuvelichil-zagruzku-turetskogo-potoka-v-2-2-raza-za-2020-g/ (дата обращения: 24.01.2023). 2 Котов Ю. NYT назвала первую оценку стоимости ремонта «Северного потока» после подрыва. Forbes. 26.12.2022. URL: https://www.forbes.ru/biznes/483099-nyt-nazvala-pervuuocenku-stoimosti-remonta-severnogo-potoka-posle-podryva (дата обращения: 25.01.2023). 3 Самофалова О. Почему про «Северные потоки» можно забыть. Взгляд. 19.10.2022. URL: https://vz.ru/economy/2022/10/19/1182771.html (дата обращения: 25.01.2023). 4 Новак назвал потенциальных партнеров «Газпрома» на хабе в Турции. РБК. 23.12.2023. URL: https://www.rbc.ru/business/23/12/2022/63a568fa9a79474655a74082 (дата обращения: 26.09.2023). ропе, которые могли бы соперничать с потенциальным хабом в Турции. Помимо этого, Евросоюз, как основной покупатель природного газа, сможет вне санкционных рамок приобретать газ у Турции по рыночной цене. Строительство возможно только при соблюдении ряда условий. Во-первых, Турции необходимо развивать собственные месторождения для обеспечения стабильности поставок в непредвиденных случаях, а также удовлетворения потребностей страны. Анкара уже действует в данном направлении. Во-вторых, для продажи газа европейским потребителям турецкому руководству предстоит разработать способ вывести российский газ из-под санкций, например, путем смены его «прописки». В-третьих, Россия должна определиться со способами перенаправления экспорта. Для достижения этой цели Москве предстоит оценить целесообразность строительства параллельных «Турецкому потоку» веток и разработки других путей, например через Азербайджан. Под вопросом остается возможность строительства Транскаспийского газопровода, который может сделать турецкий хаб более привлекательным, но снизит заинтересованность России в проекте.
×

About the authors

A. V Menshov

Moscow State University

Email: menshov0315@gmail.com
Post-graduate student Moscow, Russia

References

  1. Айвазян Д.С. (2020) Пределы возможностей Турции как транзитного газового коридора. Современная Европа. № 7. С. 79‒88. DOI: http://dx.doi.org/10.15211/soveurope720208392
  2. Маликова О.И., Петров П.И. (2022) Формирование новых логистических узлов торговли газом в странах Юго-Восточной Европы. Международная торговля и торговая политика. Т. 8. № 1. С. 51–65. DOI: https://doi.org/10.21686/2410-7395-2022-1-51-65
  3. Сыроежкин К.Л. (2012) Присутствие Китая в энергетическом секторе Центральной Азии. Центральная Азия и Кавказ. Т. 15. № 1. С. 29‒34.
  4. Чумаков Д.М. (2019) Перспективы Транскаспийского газопровода. Мировая экономика и международные отношения. Т. 63. № 8. С. 47‒54. DOI: https://doi.org/10.20542/01312227-2019-63-8-47-54
  5. Akyener O. (2016) Doability of Trans-Caspian Pipeline and Deliverability of Turkmen Gas to Turkey & EU. Energy Policy Turkey. №1. P. 66–75.
  6. Gasumov E., Veliyev V. (2021) Participation of Azerbaijan in diversification of natural gas supply routes to Europe. Science and innovation 2021: Development Directions and Priorities. Vol. 2. P. 8–13. DOI: https://doi.org/10.34660/INF.2021.86.60.001
  7. Heather P. (2021) European Traded Gas Hubs: German hubs about to merge. The Oxford Institute for Energy Studies paper. NG 170. 22 p.
  8. Rzayeva G. (2015) The Outlook for Azerbaijani Gas Supplies to Europe – Challenges and Perspective. The Oxford Institute for Energy Studies paper. NG 97. 81 p. DOI: https://doi.org/10.26889/9781784670283
  9. Schislyaeva E., Evgrafova I., Butakova N., Mishalchenko Yu. (2022) The EU ‒ Russia ‒ Turkey energy triangle: legal and economic conditions of gas transportation via the TurkStream pipeline. Transportation Research Procedia. Vol. 63. P. 1984–1990. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trpro.2022.06.220
  10. Akyener O. (2016) Doability of Trans-Caspian Pipeline and Deliverability of Turkmen Gas to Turkey & EU, Energy Policy Turkey, 1, pp. 66–75.
  11. Ayvazyan D.S. (2020) Predely vozmozhnostej Turcii kak tranzitnogo gazovogo koridora [Limits of Turkey's capabilities as a transmit transit gas corridor], Sovremennaya Evropa, 7, pp. 79‒88. DOI: http://dx.doi.org/10.15211/soveurope720208392 (In Russian).
  12. Chumakov D.M. (2019) Perspektivy Transkaspijskogo gazoprovoda [Prospects offor the Trans-Caspian gas pipeline], World Economy and International Relations, 63(8), pp. 478‒5449. DOI: https://doi.org/10.20542/0131-2227-2019-63-8-47-54 (In Russian).
  13. Gasumov E., Veliyev V. (2021) Participation of Azerbaijan in diversification of natural gas supply routes to Europe, Science and innovation 2021: Development Directions and Priorities, 2. pp. 8–13. DOI: https://doi.org/10.34660/INF.2021.86.60.001
  14. Heather P. (2021) European Traded Gas Hubs: German hubs about to merge, The Oxford Institute for Energy Studies paper, 170.
  15. Malikova O.I., Petrov P.I. (2022) Formirovanie novyh logisticheskih uzlov torgovli gazom v stranah Yugo-Vostochnoj Evropy [Formation of new logistics hubs nodes fofor gas trade in the countries of South-Eastern Europe], Mezhdunarodnaya torgovlya i torgovaya politika, 8(1), pp. 51–65. DOI: https://doi.org/10.21686/2410-7395-2022-1-51-65 (In Russian).
  16. Rzayeva G. (2015) The Outlook for Azerbaijani Gas Supplies to Europe – Challenges and Perspective, The Oxford Institute for Energy Studies paper, 97. DOI: https://doi.org/10.26889/9781784670283
  17. Schislyaeva E., Evgrafova I., Butakova N., Mishalchenko Yu. (2022) The EU ‒ Russia ‒ Turkey energy triangle: legal and economic conditions of gas transportation via the TurkStream pipeline, Transportation Research Procedia, 63, pp. 1984–1990. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trpro.2022.06.220
  18. Syroezhkin K. (2012) Prisutstvie Kitaya v energeticheskom sektore Central'noj Azii [China's Presence in the Energy Sector of Central Asia], Central'naya Aziya i Kavkaz, 15(1), pp. 29‒34. (In Russian).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».