Erythroplasia of Queyrat: modern aspects of diagnosis and treatment

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

This paper presents the current data regarding the epidemiology, risk factors, diagnosis, clinical manifestations, and treatment of Erythroplasia of Queyrat (EQ). The possibility of using photodynamic therapy (PDT) for EQ is analyzed, and clinical observation of a patient with EQ who underwent PDT with an external gel photosensitizer based on E6 chloride is described.

 

About the authors

V. V. Dubensky

Tver State Medical University

Author for correspondence.
Email: nekrasova-7@mail.ru
ORCID iD: 0000-0003-2674-1096

Department of Dermatovenerogy and Cosmetology

Russian Federation, Tver, 170642

V. V. Dubensky

Tver State Medical University

Email: nekrasova-7@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-5583-928X

Department of Dermatovenerogy and Cosmetology

Russian Federation, Tver, 170642

E. G. Nekrasova

Tver State Medical University

Email: nekrasova-7@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-2805-6749

Department of Dermatovenerogy and Cosmetology

Russian Federation, Tver, 170642

E. S. Muravyova

Tver State Medical University

Email: nekrasova-7@mail.ru

Department of Dermatovenerogy and Cosmetology

Russian Federation, Tver, 170642

References

  1. Кацамбас А.Д., Лотти Т.М. Европейское руководство по лечению дерматологических болезней. Пер. с англ. 3-е изд. М.: МЕДпресс-информ; 2014.
  2. Вольф К., Голдсмит Л.А., Стивен И., Кац С.И. и др. Дерматология Фицпатрика в клинической практике. Пер с англ. М.: изд. Панфилова; БИНОМ; 2012.
  3. Дубенский В.В., Вавилов А.М., Гармонов А.А., Дубенский Вл.В. Опухоли кожи. В кн.: Скрипкин Ю.К., Бутов Ю.С., ред. Клиническая дерматовенерология. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009. т. 2.
  4. Дубенский В.В., Дубенский Вл.В. Опухоли кожи. В кн.: Бутов Ю.С., Скрипкин Ю.К., Иванов О.Л., ред. Дерматовенерология. Национальное руководство. Краткое издание. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2017: 772-805.
  5. Ламоткин И.А. Опухоли и опухолеподобные поражения кожи: Атлас. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний; 2006: 60-1.
  6. Василевская Е.А., Варданян К.Л., Дзыбова Э.М. Опыт применения фотодинамической терапии с метиламинолевулиновой кислотой при эритроплазии Кейра. Клиническая дерматология и венерология. 2015; (5): 98-103.
  7. Замятин О.А., Каприн А.Д., Подшивалов А.В. и др. Опыт лечения рака полового члена. Андрология и генитальная хирургия. 2001; (1): 96.
  8. Micali G., Nasca M.R., Innocenzi D., Schwartz R.A. Penile cancer. J. Am. Acad. Dermatol. 2006; 54(3): 369-91.
  9. Филоненко Е.Г., Каприн А.Д., Алексеев Б.Я., Углова А.Н. Клиническое наблюдение успешной фотодинамической терапии больного с эритроплазией Кейра. Фотодинамическая терапия и фотодиагностика. 2014; (2): 28-30.
  10. Gerber G.S. Carcinoma in situ of the penis. J. Urol. 1994; 151(4): 829-33.
  11. Kaye V., Zhang G., Dehner L.P., Fraley E.E. Carcinoma in situ of penis. Is distinction between erythroplasia of Queyrat and Bowenʹs disease relevant? Urilogy. 1990; 36(6): 479-82.
  12. Schulze K., Schwartz R.A., Lambert W.C. Erythroplasia of Queyrat. Am. Fam. Physician. 1984; 29(4): 185-6.
  13. Коляденко В.Г., Лисовский Н.М., Шанько А.М., Головченко Д.Я. Эритроплазия Кейра. Вестник дерматологии и венерологии. 1979; (12): 32-5.
  14. Лапченко А.С. Фотодинамическая терапия. Области применения и перспективы развития в отоларингологии. Вестник оториноларингологии. 2015; 80(6): 4-9.
  15. Emerson R.E., Ulbright T.M., Eble J.N., Geary W.A., Eckert G.J., Cheng L. Predicting cancer progression in patients with penile sguamous cell carcinoma: the importance of depth of invasion and vascular invasion. Mod. Pathol. 2001; 14(10): 963-8.
  16. Цветкова Г.М., Мордовцев В.Н. Патоморфологическая диагностика заболеваний кожи. М.: Медицина; 1986.
  17. Странадко Е.Ф. Основные этапы фотодинамической терапии в России. Фотодинамическая терапия и фотодиагностика. 2015; (1): 3-10.
  18. Голдман М.П., ред. Фотодинамическая терапия. Пер. с англ. М.: Рид Элсивер, Практическая медицина; 2010.
  19. Canti G., De Simone A., Korbelik M. Photodynamic therapy and the immune system in experimental oncology. Photochem. Photobiol. Sci. 2002;1(1): 79-80.
  20. Fai D., Romano I., Cassano N., Vena G.A. Methyl-aminolevulinate photodynamic for the treatment of erythroplasia of Queyrat in 23 patients. J. Dermatol. Treat. 2012; 23(5): 330-2.
  21. Feldmeyer L., Krausz-Enderlin V., Tondury B., Hafner J., French L.E., Hofbauer G.F. Methyl-aminolaevulinic acid photodynamic therapy in the treatment of erythroplasia of Queyrat. Dermatology. 2011; 223(1): 52-6.
  22. Stablts G.L., Stringer M.R., Robinson D.J., Ash D.V. Erythroplasia of Queyrat treated by topical aminolaevulinic acid photodynamic therapy. Br. J. Dermatol. 1999; 140(3): 514-7.
  23. Torchinov A.M., Umakhanova M.M., Duvansky R.A., Duvansky V.A., Aubekirova M.A., Saddulayeva E.T. Photodynamic therapy of back-ground and precancerous diseases of uterine cervix with photosensitizers of chlorine raw. Photodiagnosis and Photodynamic Therapy.2008; 5(Suppl. 1): 45-6.
  24. Гейниц А.В., Сорокатый А.Е., Ягудаев Д.М., Тухманов Р.С. Фотодинамическая терапия. История создания метода и механизмы. Лазерная медицина. 2007; 11(3):42-6.
  25. Странадко Е.Ф. Механизмы действия фотодинамической терапии. Третий Всероссийский симпозиум «Фотодинамическая терапия». Москва, 11 ноября 1999 г. М.; 1999: 3-15.
  26. Красновский А.А. Фотодинамическое действие синглетный кислород. Биофизика. 2004; 49(2): 305-21.
  27. Gollnick S.O., Evans S.S., Baumann H., Owczarczak B., Maier P., Vaughan L., et al. Role of cytokines in photodynamic therapy-induced local and systemic inflammation. Br. J. Cancer. 2003; 88(11): 1772-9.
  28. Шишкина О.Е., Бутакова Л.Ю., Иванченко Ю.О., Антонов С.С. Микробиологическое обоснование эффективности фотодинамической терапии. Лазерная медицина. 2013;17(1): 35-7.
  29. Дубенский В.В., Муравьева Е.С., Некрасова Е.Г. Эффективность фотодинамической терапии при ограниченных формах псориаза. В сборнике материалов V межвузовской научно-практической конференции молодых ученых «Молодежь и медицинская наука», Тверь, 22 ноября 2018. Тверь; 2018: 315-6. [Доступно по http://repo.tvergma.ru/416/1/молодежь-наука-сайт-2018-2.pdf. Дата доступа 12.11.2019]

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download
2. Fig. 1. Clinical features of Keir's erythroplasia. a - linearly located papules on the head and coronal groove, film plaque; b - diffuse lesion of the head and inner layer of the foreskin; c - initial manifestations of Keir's erythroplasia on the head and foreskin: superficial glossy elements; d - diffuse lesion of the head with spread to the coronary groove, pronounced film plaque.

Download (2MB)
Indexing metadata
3. Fig. 2. Patient S., 43 years old. Erythroplasia of Keira. Damage to the head and inner layer of the foreskin. a - clinical picture upon admission; circinar papular elements; b - "varnished" papules simulating erosive defects; c - 3 weeks after the start of treatment.

Download (2MB)
Indexing metadata
4. Fig. 3. The same patient. Histological picture of skin biopsy from the edge of the lesion. Uneven acanthosis, hyper- and parakeratosis, multinucleated atypical cells with mitosis are observed; in the dermis - perivascular infiltrates with plasma cells, the vessels are dilated.

Download (1MB)
Indexing metadata

Copyright (c) 2020 Eco-Vector


 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».