Lermontov’s reminiscences in the story of I. S. Turgenev “Bezhin Meadow”

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article examines the story of I.S. Turgenev “Bezhin Meadow” in the context of the novel “Hero of our Time” by M.Y. Lermontov, since the issues raised in “Bezhin Meadow” and in “Fatalist” have much in common: the heroes, bearers of the Western cultural tradition, are waiting for a “common man” to answer the question, whether there is such thing as predestination – the question they don’t get answered. An analysis of the progress of Turgenev’s work on the text of “Bezhin Meadow” and of its draft versions shows that Turgenev kept reworking his text by making it closer to the “Fatalist”. In the story “Bezhin Meadow” in the pair “a simple man / a bearer of Western cultural tradition”, a redistribution of roles occurs (in comparison with the “Fatalist”): the bearer of Western cultural tradition remains in doubt, but Pavlusha is a peasant boy who has determination and is a bearer of Russian consciousness. The worldview of the “common man” combines the incongruous: both the idea of determinism and absolute freedom, illustrating the ambivalence of the Russian consciousness. The collision of the doubting hero with the bearer of national consciousness does not resolve the doubts of the hero and, rather, confirms the hopelessness of his search. The emphasized (in relation to the “Fatalist”) activity of the “common man” makes it impossible to find a hero of the time among the “heirs of Pechorin” and opens a new stage in the search for a national hero. The correlation of the narrator from “A Sportsman’s sketches” with Pechorin allows us to take a fresh look at the problem of creative ties between Turgenev and Lermontov, to clarify the way Turgenev looked at Lermontov’s hero and at the problems raised in the novel “Hero of Our Time” in the early 1850s.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Ekaterina I. Ushakova

Lomonosov Moscow State University

Author for correspondence.
Email: ek.ushakova@gmail.com

Postgraduate Student at the Faculty of Philology

Russian Federation, 1 Leninskie Gory, Moscow, 119991

References

  1. Lukina, V.A. Tvorcheskaya istoriya “Zapisok ohotnika” I.S. Turgeneva [The Creative History of “A Sportsman’s Sketches” by I.S. Turgenev]. Diss. for the degree of Cand. of Philological Sciences. St. Petersburg, 2006. 187 p. (In Russ.)
  2. Kleman, M.K. I.S. Turgenev. Ocherk zhizni i tvorchestva [I.S. Turgenev. An Essay on Life and Creativity]. Leningrad, 1936. 224 p. (In Russ.)
  3. Kurlyandskaya, G.B. Ot “Zapisok ohotnika” k povestyam i romanam [From “A Sportsman’s Sketches” to Short Stories and Novels]. Spasskij vestnik [Spassky Bulletin]. 2004, No. 10, pp. 15–27. (In Russ.)
  4. Golubkov, V.V. Khudozhestvennoe masterstvo I.S. Turgeneva [Artistic Mastery of I.S. Turgenev]. Moscow, 1955. 176 p. (In Russ.)
  5. Byaly, G.A. Turgenev i russkij realizm [Turgenev and Russian Realism]. Moscow, Leningrad, 1962. 247 p. (In Russ.)
  6. Eihenbaum, B.M. Vstupitelnyj ocherk [Introductory Essay]. Turgenev, I.S. Zapiski okhotnika [A Sportsman’s Sketches]. Petrograd, 1918, pp. III–VIII. (In Russ.)
  7. Petrov, S.M. I.S. Turgenev: Tvorcheskij put [I.S. Turgenev: Creative Path]. Moscow, 1961. 590 p. (In Russ.)
  8. Kovalev, V.A. “Zapiski ohotnika” I.S. Turgeneva: voprosy genezisa [I.S. Turgenev’s “A Sportsman’s sketches”: Genesis Issues]. Leningrad, 1980. 133 p. (In Russ.)
  9. Lebedev, Y.V. Turgenev. Moscow, 1990. 607 p. (In Russ.)
  10. Zolotarev, I.V. Pravdopodobie neveroyatnogo v fantastike I.S. Turgeneva [The Likelihood of the Improbable in the Fiction of I.S. Turgenev]. Uchenye zapiski Orlovskogo gos. un-ta [Scientific Notes of the Orel State University]. 2016, No. 3 (72), pp. 155–159. (In Russ.)
  11. Rudneva, E.G., Starostina, L.V. Rasskaz Turgeneva “Bezhin lug” v kontekste russkoj literatury [Turgenev’s Story “Bezhin Meadow” in the Context of Russian Literature]. Spasskij vestnik [Spassky Bulletin]. 2018, No. 26-1, pp. 192–207. (In Russ.)
  12. Rudneva, E.G., Papilova, E.V. Rasskaz Turgeneva “Bezhin lug” v literaturnom kontekste. Statya vtoraya [Turgenev’s Story “Bezhin Meadow” in a Literary Context. Article Two]. Spasskij vestnik [Spassky Bulletin]. 2020, No. 27, pp. 37–46. (In Russ.)
  13. Muratov, A.B. Avtor-rasskazchik v rasskaze Turgeneva “Bezhin lug” [The Author and the Narrator in Turgenev’s Story “Bezhin Meadow”]. Avtor i tekst: sb. statej [Author and Text: Collection of Articles]. St. Petersburg, 1996, pp. 179–192. (In Russ.)
  14. Istomin, K.K. “Staraya manera” Turgeneva (1834–1855 gg.): Opyt psikhologii tvorchestva [Turgenev’s “Old Manner” (1834–1855): Experience in the Psychology of Creativity]. St. Petersburg, 1913. 128 p. (In Russ.)
  15. Kurlyandskaya, G.B. I.S. Turgenev i russkaya literatura [I.S. Turgenev and Russian Literature]. Moscow, 1980. 192 p. (In Russ.)
  16. Pustovoit, P.G. I.S. Turgenev – hudozhnik slova [I.S. Turgenev – Artist of the Word]. Moscow, 1987. 301 p. (In Russ.)
  17. Lisenkova, V.A., Parsieva, V.A. Turgenev i Lermontov (K probleme tvorcheskoj preemstvennosti) [Turgenev and Lermontov (On the Problem of Creative Continuity)]. Voprosy stilya i metoda v russkoj i zarubezhnoj literature. [Questions of Style and Method in Russian and Foreign Literature]. Penza, 1969, pp. 37–57. (In Russ.)
  18. Nazarova, L.N. O lermontovskikh traditsiyakh v proze I.S. Turgeneva [About Lermontov Traditions in Prose by I.S. Turgenev]. Problemy teorii i istorii literatury [Problems of Theory and History of Literature]. Moscow, 1971, pp. 261–269. (In Russ.)
  19. Usok, I.E. Istoricheskaya sudba naslediya M.Yu. Lermontova [The Historical Fate of M.Y. Lermontov’s Heritage]. Vremya i sudby russkih pisatelej [Time and the Fate of Russian Writers]. Moscow, 1981, pp. 78–80. (In Russ.)
  20. Trofimova, T.B. Lermontovskij “podtekst” v cikle I.S. Turgeneva “Stihotvoreniya v proze” [Lermontov’s “Subtext” in I.S. Turgenev’s Cycle “Poems in Prose”]. Russkaya literatura [Russian Literature]. 2005, No. 1, pp. 124–132. (In Russ.)
  21. Prozorov, Y.M. V poiskah russkoj identichnosti. Nacionalnyj harakter v “Zapiskah ohotnika” I.S. Turgeneva [In Search of Russian Identity. National Character in “A Sportsman’s Sketches” by I.S. Turgenev]. Spasskij vestnik [Spassky Bulletin]. 2017, No. 25, pp. 5–28. (In Russ.)
  22. Lermontov, M.Yu. Sobranie sochinenij v 4 t. [Collected Works in 4 Vols.]. Vol. 4. Leningrad, 1981. 591 p. (In Russ.)
  23. Turgenev, I.S. Polnoe sobranie sochinenij i pisem v 30 t. [Complete Works and Letters in 30 Vols.]. Vol. 3. Moscow, 1979. 526 p. (In Russ.)
  24. Zhuravleva, A.I. Lermontov v russkoj literature. Problemy poetiki [Lermontov in Russian Literature. Problems of Poetics]. Moscow, 2002. 288 p. (In Russ.)
  25. Udodov, B.T. Roman M.Yu. Lermontova “Geroj nashego vremeni” [M.Yu. Lermontov’s Novel “The Hero of Our Time”]. Moscow, 1989. 188 p. (In Russ.)
  26. Vinogradov, V.V. Stil prozy Lermontova [Lermontov’s Prose Style]. Literaturnoye nasledstvo [Literary Heritage]. Vol. 43-44. M.Yu. Lermontov. Book 1. Moscow, 1941, pp. 517–628. (In Russ.)
  27. Eihenbaum, B.M. Statji o Lermontove [Articles about Lermontov]. Moscow, Leningrad, 1961. 372 p. (In Russ.)
  28. Mikhailova, E.N. Proza Lermontova [Lermontov’s Prose]. Moscow, 1957. 382 p. (In Russ.)

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».