Alexander Ostrovsky’s participation in the “literary expedition” of the Naval ministry (new archival materials)

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article reconstructs the history of playwright Alexander Ostrovsky’s participation in the “literary expedition” of the Naval Ministry along the upper Volga in 1856–57 on the basis ofarchival documents from the Russian State Archive of the Navy, the Bakhrushin Central State Theatre Museum, the Russian State Archive of Literature and Art, the Institute of Russian Literature RAS, and the Russian State Historical Archive. For the first time, the role of the writer’s brother Mikhail Ostrovsky, as well as Ivan Turgenev and officials of the Naval Ministry Dmitri Obolensky and Dmitri Tolstoy in the organization of this trip is identified and described. New sources allowed to correct widely accepted version of Ostrovsky’s cooperation with the magazine “Marine Collection”. Two unpublished letters of Ostrovsky to the official institutions of Tver province are published for the first time. In conclusion, a unique set of “common people’s anecdotes” of the first half of the 19th century, collected by the writer during the expedition, is described.

About the authors

Alexey V. Vdovin

National Research University “Higher School of Economics”

Author for correspondence.
Email: avdovin@hse.ru

Doct. Sci. (Philol.), PhD, Professor at the Faculty of the Humanities

Russian Federation, 11 Pokrovsky blvd., Moscow, 109028

References

  1. Maksimov, S.V. Literaturnye puteshestviya [Literary Trips]. Moscow: Sovremennik Publ., 1986. (In Russ.)
  2. Revyakin, A.I. “Groza” A. N. Ostrovskogo. Posobie dlya uchitelej srednej shkoly [Alexander Ostrovsky’s “Thunderstorm”: The Handbook for Teachers] Moscow: Gosudarstvennoe uchebno-pedagogicheskoe izdatelstvo Publ., 1949. (In Russ.)
  3. Chernyh, L.V. Izuchenie A.N. Ostrovskim narodnoj zhizni vo vremya literaturnoj ekspedicii 1855 goda [A.N. Ostrovsky’s Study of Folk’s Life during the Literary Expedition of 1855]. Uchenye zapiski Bashkirskogo gosudarstvennogo universiteta. 1958. Philological Series. Issue 6, No. 5, pp. 181–205. (In Russ.)
  4. Lakshin, V.Ya. Aleksandr NikolaevichOstrovskij [Alexander Nikolaevich Ostrovsky]. 2nd Edition. Moscow: Iskusstvo Publ., 1982. (In Russ.)
  5. Clay, C.B. Ethos and Empire: The Ethnographic Expedition of the Imperial Russian Naval Ministry, 1855–62. PhD Dissertation, University of Oregon, 1989.
  6. Clay, C.B. Russian Ethnographers in the Service of Empire, 1856–1862. Slavic Review. 1995, Vol. 54, No. 1, pp. 45–61.
  7. Kogan, L.R. Letopis zhizni i tvorchestva A.N. Ostrovskogo [Alexander Ostrovsky’s Chronicle of Life] [Moscow:] Gosudarstvennoe izdatelstvo kulturno-prosvetitelnoj literatury Publ., 1953. (In Russ.)
  8. Ostrovsky, A.N. Polnoye sobranie sochinenij: V 12 t. [Completed Works: 12 Vols.]. Moscow: Iskusstvo Publ., 1973–1980. (In Russ.)
  9. Pisma M.N. Ostrovskogo k A.N. Ostrovskomu. Chast 2. 1851–1855. Publ. A.S. Fedotova [Mikhail Ostrovsky’s Letters to Alexander Ostrovsky: Part 1, 1851–1855, publication by A.S. Fedotov]. Pamyati Anny Ivanovny Zhuravlevoj. Sbornik statej [In Memory of Anna Zhuravleva: Collection of Articles]. Moscow: Tri kvadrata Publ., 2013. (In Russ.)
  10. Vdovin, A.V. Russkaya etnografiya 1850-h godov i etos tsivilizatorskoj missii: sluchaj “literaturnoj ekspedicii” Morskogo ministerstva [Russian Ethnography of the 1850s and the Ethos of the Civilizing Mission: A Case of “Literary Expedition” of the Naval Ministry]. Ab Imperio. 2014, No. 1, pp. 91–126. (In Russ.)
  11. Vdovin, A. Nationalizing Science in the Mid-Nineteenth Century Russia: Ideological Origins of the Naval Ministry’s “Literary Expedition”. Scando-Slavica. 2015, Vol. 61, No. 1, pp. 110–118.
  12. Pisemsky A.F. Pisma [Letters]. Moscow–Leningrad: AN SSSR Publ., 1936. (In Russ.)
  13. Romanova, A.V. “Literator Majkov” (iz kommentariya k pismam I.A. Goncharova 1858–1859 godov) [“A Writer Maikov”: from the Commentary to Ivan Goncharov’s Letters, 1858–1859]. Russkaya literatura [Russian Literature]. 2023, No. 3, pp. 145–151. (In Russ.)
  14. Zaborova, R.B. K sudbe zapiski Turgeneva ob izdanii zhurnala “Hozyajstvennyj ukazatel” [To the Fate of Ivan Turgenev’s Note on the Magazine “Management Index”]. I.S. Turgenev. Voprosy biografii i tvorchestva [Ivan Turgenev: Issues of Life and Art]. Leningrad: Nauka Publ., 1982, pp. 212–216. (In Russ.)
  15. Pushkareva, N.L. Pozoryashchie nakazaniya za seksualnuyu nesderzhannost v russkoj derevne v XIX – nachale XX veka [Shaming Punishments for Sexual Abuse in the Russian Village in the late 19th – early 20th Centruries]. N. Pushkareva, A. Belova, N. Micyuk. Smetaya zaprety: Ocherki russkoj seksualnoj kultury XI–XX vekov [Sweeping Away Prohibitions: Essays on Russian Sexual Culture of the 19th –20th Centuries]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2021, pp. 281–309. (In Russ.)

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».