International Loan Agreement with Public Subjects Participation: Jurisdictional Immunities and Peculiarities of Conflict-of-Laws Regulation

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The article is dedicated to the analysis of jurisdictional immunities of public subjects being parties to private cross-border legal relations as well as special conflict-of-laws regime of international loan agreement in which such subjects participate. The author states that the agreement in question is of sui generis nature due to peculiarity of its parties and make the following conclusions. First, it is argued that any loan agreement concluded between public subjects (borrowers) and foreign private persons (lenders) is to be considered acta jure gestionis irrespective of socio-economic goals pursued by borrowers. It means that primary consideration should be given to public subject’s concrete actions as a party to the agreement, i.e. whether the borrower exercises its sovereign powers or acts in private capacity in the course of agreement’s conclusion and performance. Second, the author contends that there is a special conflict-of-laws regime in regard to international loan agreement with participationof public subjects that is different from the one inherent in contracts with no such participation. In particular, this difference is manifested in the existence of public subjects’ conflict-oflaws immunity in contractual relations. Two main types of conflict-of-laws immunity doctrine (“hard” and “soft” versions) are introduced by the author. It is highlighted that no international loan agreement with participation of public subjects should be governed by borrower’s own law by default since conflict-of-laws immunity of public subjects is considered a “legal atavism” and puts public subjects in a privileged position as compared to private persons and, consequently, contravenes commonly acknowledged principles of private law— equality and party autonomy. Finally, broader discretion to choose applicable law is vested in parties to the agreement in question allowing them to structure their contractual relations in a manner providing balance of interests and precluding the possibility of either party’s misconduct. It is further suggested that lex mercatoria should be used as law applicable to international loan agreement with participation of public subjects because lex mercatoria is a structured, publicly accessible and universal tool for legal regulation of private cross-border relations.

Авторлар туралы

Mikhail Ratushnyy

National Research University Higher School of Economics

Email: noreply@hse.ru
ORCID iD: 0000-0001-9181-8390
Assistant

Әдебиет тізімі

  1. Asoskov A.V. (2017) Conflict-of-laws regulation of contractual obligations. Moscow: Logos, 640 p. (in Russ.)
  2. Bonomi A. (2008) The Rome I Regulation on the law applicable to contractual obligations. Yearbook of Private International Law, vol. 10, pp. 165-176. DOI:https://doi.org/10.1515/9783866538566.2.165
  3. Briggs A. (2008) Agreements on jurisdiction and choice of law. Oxford: University Press, 624 p. DOI:https://doi.org/10.1093/law/9780199282302.001.0001
  4. Corelli A. (2016) Analytical corporate finance. Cham: Springer International, 501 p. DOI:https://doi.org/10.1007/978-3-319-39549-4
  5. Folsom R., Gordon M., Spangol J. (1996) International business transactions. Moscow: Logos, 528 p. (in Russ.)
  6. Grimm D.D. (2003) Lectures on Roman law dogma. Moscow: Zertsalo, 496 p. (in Russ.)
  7. Kanashevskii V.A. (2016) International contracts: legal regulation. Moscow: Miezhdunarodnye otnoshenia, 664 p. (in Russ.)
  8. Kronke H. (2000) Connected and global securities markets: with or without conflict of laws? In: Corporations, Capital Markets and Businesses in the Law. R. Buxbaum (ed.). The Hague: Kluwer Law International, 687 p.
  9. Lando O. (1985) The Lex Mercatoria in international commercial arbitration. International and Comparative Law Quarterly, vol. 34, no. 4, pp. 747-768. DOI:https://doi.org/10.1093/iclqaj/34.4.747
  10. Lauterpacht H. (1989) International Law Reports. Vol. 23. Cambridge: Grotius Publications Ltd., 908 p.
  11. Leible S. (2008) Choice of applicable law. Le nouveau règlement européen “Rome I” relatif à la loi applicable aux obligations contractuelles. Journée de droit international privé, vol. 62, pp. 61-76.
  12. Lowenfeld A. (1990) Lex Mercatoria: an arbitrator's view. Arbitration International, vol. 6, no. 2, pp. 133-150. DOI:https://doi.org/10.1093/arbitration/6.2.133
  13. Pokrovskii I.A. (2016) Main issues of civil law. 7th ed. Moscow: Statut, 351 p. (in Russ.)
  14. Schnitzer A. (1957) Handbuch des Internationalen Privatrechts einschliesslich Prozessrechts, unter besonderer Berücksichtigung der Schweizerisehen Gesetzgebung und Rechtsprechung. Vol. 1. Basel: Verlag für Recht und Gesellsehaft A.G., 1072 p.
  15. Shamraev A.V. (2010) Regulation of international bank transactions and transactions on international financial markets. Moscow: Knorus, 160 p. (in Russ.)
  16. Sommers D., Broches A., Delaume G. (1956) Conflict avoidance in international loans and monetary agreements. Law and Contemporary Problems, vol. 21, no. 3, pp. 463-482. DOI:https://doi.org/10.2307/1190306
  17. Sonnenberger H., Rixecker R., Säcker F. (2010) Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Bd. 10. Internationales Privatrecht. Rom-I Verordnung. Rom-II Verordnung. Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuche (Art. 1-24). München: C.H. Beck, 2543 p.
  18. Sukhanov E.A. (2019) Civil law. General part. Moscow: Statut, 576 p. (in Russ.)
  19. Zvekov V.P. (2007) Conflicts of laws in private international law. Moscow: Wolters Kluwer, 416 p. (in Russ.)

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML

© Ratushnyy M., 2022

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».