Features of using information technologies in teaching French as a native and foreign language in schools in France, Canada, Morocco, and Russia
- Autores: Yakovleva E.S.1
-
Afiliações:
- Moscow Metropolitan Governance Yury Luzhkov University
- Edição: Volume 22, Nº 4 (2025)
- Páginas: 461-475
- Seção: INFORMATIZATION OF EDUCATION: A GLOBAL PERSPECTIVE
- URL: https://journal-vniispk.ru/2312-8631/article/view/356911
- DOI: https://doi.org/10.22363/2312-8631-2025-22-4-461-475
- EDN: https://elibrary.ru/FMDKRF
- ID: 356911
Citar
Texto integral
Resumo
Problem statement. France, Canada, Morocco and Russia have different unique experiences of using information technologies (IT) in teaching French to school students. At the same time, the digital educational resources used in these countries accommodate diverse approaches and methodologies for teaching. Against this backdrop, a key problem is the near absence of comparative analysis examining how modern information technologies are employed in French language education across different countries. It is advisable to identify best practices and, based on these findings, develop recommendations for optimizing relevant teaching approaches in Russian schools. Methodology . The study employs a comparative analysis of existing approaches to teaching French and using IT across different countries, development of corresponding recommendations for Russian schools and experimentally verifying the effectiveness of the proposed approaches and digital resources. Results . The digital educational resources have been rated in compliance with the defined evaluation criteria. The comparative analysis results yielded recommendations for implementing IT in Russian schools based on international experience and the conducted pedagogical experiment confirmed the hypothesis that examining approaches and comparatively analyzing the specifics of using information technologies in teaching French as both a native and foreign language in Francophone countries (France, Canada, and Morocco) and taking into account the results of such an analysis when improving the methodological system of teaching French in Russia enhances the effectiveness of student preparation. Conclusion . The study established criteria for a comparative analysis of the use of IT in French language education across different countries, which made it possible to identify the specifics of their use in France, Canada, Morocco and Russia. Based on these results, recommendations have been developed to enhance the methodological framework for teaching French in Russian schools. It has been experimentally confirmed that the use of IT based on international experience enhances student learning outcomes.
Sobre autores
Ekaterina Yakovleva
Moscow Metropolitan Governance Yury Luzhkov University
Autor responsável pela correspondência
Email: makarovskaya.ekaterina@yandex.ru
ORCID ID: 0009-0008-7979-892X
Código SPIN: 6269-5253
Education Program Manager, Center for Special Education Programs
28 Sretenka St, Moscow, 107045, Russian FederationBibliografia
- Vagramenko YaA. Methodological prerequisites for the formation of an information educational environment. In: Kaziaxmedov T.V. (ed.) Information Resources in Education: All-Russian Scientific and Practical Conference, 14-16 April 2011, Nizhnevartovsk. Nizhnevartovsk: Nizhnevartovsk Humanitarian University Pabl.; 2011. p. 15-16. (In Russ.)
- Kolin KK. Informatization education and fundamental problems of informatic. Educational Technologies. 2010;(2):18-29. (In Russ.) EDN: ZDXMXD
- Polat ES. Theoretical foundations of developing and using a system of foreign language teaching aids for secondary comprehensive schools (dissertation for the degree of Doctor of Psychological Sciences). Moscow; 1988. 550 p. (In Russ.) EDN: NPKZZV
- Boronenko TA, Kaysina AV, Palchikova IN, Fedotova VS. Planning the content of additional professional program “Informatics and information technologies” on basis of teacher’s professional standard. Scientific Dialogue. 2016;(2):323-334. (In Russ.) EDN: VMG- CZN
- Ershov AP. Computerization of the school and mathematical education. Informatics and Education. 1992;(5-6):3-12. (In Russ.) EDN: YRHOCK
- Maron AYe, Monakhova LYu, Alekseyenko IA. Information technologies of continuing vocational training support. Man and Education. 2011;(2):69-72. (In Russ.) EDN: NWFFKJ
- Beshenkov SA, Shutikova MI, Mindzaeva EV. Information-cognitive technologies as a modern educational trend. Informatics and Education. 2017;(7):26-28. (In Russ.) EDN: ZRNNSN
- Branovskij YuS, Shaposhnikova TL. Information Innovative Technologies in Professional Education: Textbook. Krasnodar: Kuban State Technological University Publ.; 2001. 415 p. (In Russ.)
- Onalbek ZK, Grinshkun VV, Omarov BS, et al. The main systems and types of forming of future teacher-trainers’ professional competence. Life Science Journal. 2013;10(4):2397- 2400.
- Grinshkun VV. Informatization as a significant component of improving the teacher training system. The Academic Journal of MCU, Series Informatics and Informatization of Education. 2014;(1):15-21. (In Russ.) EDN: SELOON
- Oleinik AG. New information technology and humanitarization of school education. In: Shkil’ NI. (ed.) The Use of Computers in the Educational Process of a Pedagogical University: Collection of Scientific Papers. Kyiv: Kyiv State Pedagogical Institute; 1989. p. 30-39. (In Russ.)
- Polat ES. The Internet in foreign language lessons. Foreign Languages for Schools. 2001;(3):5-12. (In Russ.)
- Polat ES. The project method in foreign language lessons. Foreign Languages for Schools. 2000;(2):3-10. (In Russ.) EDN: SKEFBL
- Robert IV. Modern Information Technologies in Education: Didactic Problems; Prospects for Use. Moscow: Institute of Education Informatization of the Russian Academy of Education Publ.; 2010. 140 p. (In Russ.) EDN: MWKHQR
Arquivos suplementares

