Executive Functions and Their Relationship with the Development of Russian Speech in Bilingual and Monolingual Children

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The article discusses the results of a study of the relationship between executive functions (inhibitory control, cognitive flexibility, working (speech and visual) memory and the development of Russian speech in children with natural bilingualism and monolinguals in older preschool age. The study involved 63 preschool children (50.8% - boys) aged from 5.6 to 7.3 years (M = 6.42, Med = 6.4) from preschool institutions of Izhevsk (Udmurt Republic). The sample included 31 children with natural bilingualism (Udmurt/Russian language) and 32 monolinguals (Russian language). Standardised methods in the Russian-language version were used to identify the executive functions: the method of verbal-colour interference of by J. Stroop (inhibitory control), the method of studying the learning ability by A.Y. Ivanova (cognitive flexibility) and the test tasks “Speech Memory” and “Visual Memory” (working memory). The level of speech development was measured using the test tasks “Speech Antonyms”, “Speech Classifications” and “Arbitrary Mastery of Speech” developed by L.А. Yasyukova. The following mathematical statistics methods were used: descriptive statistics, Mann - Whitney U-test and Spearman rank correlations. According to the results of the study, the facts of the advantages of bilingualism in older preschool age in executive functions, in particular, in inhibitory control cognitive flexibility and speech memory were confirmed. At the same time, no general patterns were determined in the development of Russian speech (L2) in connection with the development of the executive functions of bilingual children: this is explained by the individualisation of the processes of linking the components of speech activity in the second language and cognitive control. In monolingual preschoolers, the speech development in their native language (L1) is associated with the formation of higher mental (executive) functions and the development of the ability to control information processing.

Авторлар туралы

Vera Khotinets

Udmurt State University

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: khotinets@mail.ru

D.Sc. in Psychology, Full Professor, is Head of General Psychology Department

1 Universitetskaya St, Izhevsk, 426034, Russian Federation

Sofya Salnova

Udmurt State University

Email: sofyasalnova@yandex.ru

graduate student of General Psychology Department

1 Universitetskaya St, Izhevsk, 426034, Russian Federation

Әдебиет тізімі

  1. Abramova, G.S. (1999). Praktikum po vozrastnoj psihologii. Moscow: Akademiya Publ. (In Russ.)
  2. Almazova, O.V., Buhalenkova, D.A., & Veraksa, A.N. (2019). Assessment of the level of development of executive functions in the senior preschool age. Psychology. Journal of the Higher School of Economics, 16(2), 94–109. http://doi.org/10.17323/1813-8918-2019-2-302-317 (In Russ.)
  3. Almazova, O.V., Buhalenkova, D.A., Gavrilova, M.N., & Tarasova, K.C. (2018). Lexical indicators of speech development in preschool children with different levels of self-regulation. Preschool Education Today, 8(90), 54–61. http://doi.org/10.24411/1997-9657-2018-10035 (In Russ.)
  4. Ardila, A. (2012). Advantages and disadvantages of bilingualism. Forma Function, 25(2), 99–114.
  5. Best, J.R., Miller, P.H., & Jones, L.L. (2009). Executive functions after age 5: Changes and correlates. Developmental Review, 29(3), 180–200. http://doi.org/10.1016/j.dr.2009.05.002
  6. Bialystok, E. (2017). The bilingual adaptation: How minds accommodate experience. Psychological Bulletin, 143(3), 233–262. http://doi.org/10.1037/bul0000099
  7. Bialystok, E., & Craik, F.I.M. (2010). Cognitive and linguistic processing in
  8. the bilingual mind. Current Directions in Psychological Science, 19(1), 19–23. http://doi.org/10.1177/0963721409358571
  9. Bialystok, E., Craik, F.I.M., & Luk, G. (2008). Cognitive control and lexical access in younger and older bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition, 34(4), 859–873. http://doi.org/10.1037/0278-7393.34.4.859
  10. Bialystok, E., Craik, F.I.M., Klein, R., & Viswanathan, M. (2004). Bilingualism, aging, and cognitive control: Evidence from the Simon task. Psychology and Aging, 19(2), 290–303. http://doi.org/10.1037/0882-7974.19.2.290
  11. Bialystok, E., Poarch, G., Luo, L., & Craik, F.I.M. (2014). Effects of bilingualism and aging on executive function and working memory. Psychology and Aging, 29(3), 696–705. https://doi.org/10.1037/a0037254
  12. Costa, A., Hernández, M., Costa-Faidella, J., & Sebastián-Gallés, N. (2009). On the bilingual advantage in conflict processing: Now you see it, now you don’t. Cognition, 113(2), 135–149. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2009.08.001
  13. Dick, A.S., Garcia, N.L., Pruden, S.M., et al. (2019). No evidence for a bilingual executive function advantage in the ABCD study. Nature Human Behaviour, 3(7), 692–701. http://doi.org/10.1038/s41562-019-0609-3
  14. Emmorey, K., Luk, G., Pyers, J., & Bialystok, E. (2008). The source of enhanced cognitive control in bilinguals: Evidence from bimodal bilinguals. Psychological Science, 19(12), 1201–1206. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2008.02224.x
  15. Fernandes, M.A., Craik, F.I.M., Bialystok, E., & Kreuger, S. (2007). Effects of bilingualism, aging, and semantic relatedness on memory under divided attention. Canadian Journal of Experimental Psychology, 61(2), 128–141. https://doi.org/10.1037/cjep2007014
  16. Fernández-López, M., & Perea, M. (2019). The bilingualism wars: Is the bilingual advantage out of (executive) control? Psicológica, 40(1), 26–33. https://doi.org/10.2478/psicolj-2019-0002
  17. Haft, S.L., Kepinska, O., Caballero, J.N., Carreiras, M., & Hoeft, F. (2019). Attentional fluctuations, cognitive flexibility, and bilingualism in kindergarteners. Behavioural Sciences, 9(5), 1–15. http://doi.org/10.3390/bs9050058
  18. Holodnaya, M.A. (2004). Kognitivnye Stili: O Prirode Individual'nogo Uma. Saint Petersburg: Piter Publ. (In Russ.)
  19. Just, M.A., & Carpenter, P.A. (1992). A capacity theory of comprehension: Individual differences in working memory. Psychological Review, 99(1), 122–149. https://doi.org/10.1037/0033-295x.99.1.122
  20. Luo, D., Kwok, V.P.Y., Liu, Q., Li, W., Yang, Y., Zhou, K., Xu, M., Gaof, J-H., & Tan, L.H. (2019). Microstructural plasticity in the bilingual brain. Brain and Language, 196, 104654. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2019.104654
  21. Lynn, R. (1999). Sex differences in intelligence and brain size: A developmental theory. Intelligence, 27(1), 1–12. https://doi.org/10.1016/S0160-2896(99)00009-4
  22. Medvedeva, D.S. (2019). Razvitie Rechemyslitel'noj Deyatel'nosti Mladshih Shkol'nikov-Bilingvov Sredstvami Kul'turnogo Diskursa. Ph.D. in Psychology Thesis. Izhevsk. (In Russ.)
  23. Medvedeva, D.S., & Khotines, V.Yu. (2018). Features of the verbal and mental activity of bilingual kids. Bulletin of Udmurt University. Series: Philosophy. Psychology. Pedagogy, 28(1), 87–93. (In Russ.)
  24. Medvedeva, D.S., & Khotines, V.Yu. (2018). Razvitie rechemyslitel'noi deyatel'nosti mladshikh shkol'nikov-bilingvov sredstvami kul'turnogo diskursa. In V.V. Znakov, & A.L. Zhuravlev (Eds.), Psikhologiya Cheloveka kak Sub"Ekta Poznaniya, Obshcheniya i Deyatel'nosti (pp. 1820–1827). Moscow: Institut psikhologii RAN Publ. (In Russ.)
  25. Medvedeva, D.S., Khotines, V.Yu., & Vyatkin, B.A. (2017). Neravnovesnost' integratsii i differentsiatsii rechemyslitel'nykh funktsii u detei-bilingvov v period posle doshkol'nogo vozrasta. In A.L. Zhuravlev, & V.A. Kol'tsova (Eds.), Fundamental'nye i Prikladnye Issledovaniya Sovremennoi Psikhologii: Rezul'taty i Perspektivy Razvitiya (pp. 1354–1361). Moscow: Institut psikhologii RAN Publ. (In Russ.)
  26. Michael, E., & Gollan, T.H. (2005). Being and becoming bilingual: Individual differences and consequences for language production. In J.F. Kroll, & A.M.B. de Groot (Eds.), The Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approach (pp. 389–407). Oxford: University Press.
  27. Mindt, M.R., Arentoft, A., Germano, K.K., D'Aquila, E., et al. (2008). Neuropsychological, cognitive, and theoretical considerations for evaluation of bilingual individuals. Neuropsychology Review, 18(3), 255–268. https://doi.org/10.1007/s11065-008-9069-7
  28. Nikolaeva, E.I., & Vergunov, E.G. (2017). Executive functions and their development in ontogenesis. Theoretical and Experimental Psychology, 10(2), 62–81. (In Russ.)
  29. Rosen, V.M., & Engle, R.W. (1997). The role of working memory capacity in retrieval. Journal of Experimental Psychology: General, 126(3), 211–227. https://doi.org/10.1037/0096-3445.126.3.211
  30. Samuel, S., Roehr-Brackin, K., Pak, H., & Kim, H. (2018). Cultural effects rather than a bilingual advantage in cognition: A review and an empirical study. Cognitive Science, 42(7), 2313–2341. https://doi.org/10.1111/cogs.12672
  31. Schneider, L.B., & Kozintseva, P.A. (2019). Cognitive development of early age preschoolers in the context of mono- and bilingualism. The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences (pp. 583–591). London: Future Academy. https://doi.org/10.15405/epsbs.2019.07.76
  32. Struys, E., Duyck, W., & Woumans, E. (2018). The role of cognitive development and strategic task tendencies in the bilingual advantage controversy. Frontiers in Psychology, 9, 1–11. http://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01790
  33. Veraksa, A.N., Gavrilova, M.N., & Buhalenkova, D.A. (2019). Association between language development and executive functioning in preschool age. Psikhologicheskii Zhurnal, 40(3), 64–76. http://doi.org/10.31857/S020595920004599-4 (In Russ.)
  34. Vilenskaya, G.A. (2016). Executive functions: Nature and development. Psikhologicheskii Zhurnal, 37(4), 21–31. (In Russ.)
  35. Yasyukova, L.A. (2008). Opredelenie Gotovnosti k Shkole. Prognoz i Profilaktika Problem Obucheniya v Nachal'noj Shkole: Komplekt dlya Obshcheobrazovatel'nyh Shkol i Gimnazij. Saint Petersburg: Imaton Publ. (In Russ.)
  36. Yoshida, H. (2008). The cognitive consequences of early bilingualism. Zero to Three, 29(2), 26–30.
  37. Zhou, B., & Krott, A. (2016). Bilingualism enhances attentional control in non-verbal conflict tasks. Evidence from ex-Gaussian analyses. Bilingualism: Language and Cognition, 21(1), 162–180. https://doi.org/10.1017/s1366728916000869

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML
Жүктеу

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».