Comprehensive Model of Intercultural Competence: Theoretical Substantiation

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The paper presents theoretical substantiation and development of the authors’ comprehensive model of intercultural competence (ICC), based on the analysis and generalization of empirical models of intercultural interaction existing in Western and Russian science. The model is based on 9 constructs: intercultural stability/sustainability, intercultural flexibility, intercultural openness, intercultural interest, absence of ethnocentrism, cultural sensitivity, intercultural empathy, management of intercultural relations, and tolerance to intercultural uncertainty. Those constructs are combined into three groups of characteristics: 1) intercultural traits; 2) attitudes and mentality features; 3) intercultural skills. Basic mechanisms by which the distinguished constructs of intercultural competence contribute to intercultural efficiency are substantiated - this is maintenance of an optimal level of sensitivity to uncertainty and an optimal level of anxiety in the process of intercultural communication. The role of each component of intercultural competence is shown. Constructs “Cultural Sensitivity”, “Intercultural Empathy”, “Management of Intercultural Relations”, “Tolerance to Intercultural Uncertainty”, and “Intercultural Flexibility” make a significant contribution to maintaining the optimal level of sensitivity to uncertainty and thereby contribute to increasing effectiveness of intercultural interaction. Such components of intercultural competence as “Intercultural Empathy”, “Intercultural Interest”, “Lack of Ethnocentrism”, “Intercultural Openness”, “Tolerance to Intercultural Uncertainty”, maintain the optimal level of anxiety, which contributes to the effectiveness of intercultural communication. It is emphasized that none of the components of the ICC is a universal predictor of the success of intercultural interaction, this effect being achieved only through an integrative combination with other ICC constructs.

About the authors

Oleg E. Khukhlaev

Moscow State University of Psychology & Education

Author for correspondence.
Email: huhlaevoe@mgppu.ru

Ph.D. in Psychology, is Head of the Cross-Cultural Psychology and Multicultural Education Department

29 Sretenka St., Moscow, 127051, Russian Federation

Valentina V. Gritsenko

Moscow State University of Psychology & Education

Email: gritsenko2006@yandex.ru

Doctor Sc. in Psychology, is Professor of the Cross-Cultural Psychology and Multicultural Education Department

29 Sretenka St., Moscow, 127051, Russian Federation

Olga S. Pavlova

Moscow State University of Psychology & Education

Email: os_pavlova@mail.ru

Ph.D in Pedagogics, Associate Professor of the Cross-Cultural Psychology and Multicultural Education Department

29 Sretenka St., Moscow, 127051, Russian Federation

Natalya V. Tkachenko

Moscow State University of Psychology & Education

Email: tkachenkonv@mgppu.ru

Ph.D in Psychology, Associate Professor of the Cross-Cultural Psychology and Multicultural Education Department

29 Sretenka St., Moscow, 127051, Russian Federation

Shushanik A. Usubian

Moscow State University of Psychology & Education

Email: usubyansha@mgppu.ru

graduate student of the Cross-Cultural Psychology and Multicultural Education Department

29 Sretenka St., Moscow, 127051, Russian Federation

Valeria A. Shorokhova

Moscow State University of Psychology & Education

Email: shorohovava@mgppu.ru

senior lecture of the Cross-Cultural Psychology and Multicultural Education Department

29 Sretenka St., Moscow, 127051, Russian Federation

References

  1. Arasaratnam, L.A. (2009). The development of a new instrument of intercultural communication competence. Journal of Intercultural Communication, 20, 2-21.
  2. Arasaratnam, L.A. (2015). Research in Intercultural Communication: Reviewing the Past Decade. Journal of International and Intercultural Communication, 8(34), 290-310. https://doi.org/10.1080/17513057.2015.1087096
  3. Barrett, M. (2016). Competences for Democratic Culture: Living Together as Equals in Culturally Diverse Democratic Societies. Strasbourg, France: Council of Europe Publishing. Retrieved from http://www.coe.int/en/web/education/competences-fordemocratic-culture
  4. Barrett, M. (2018). How schools can promote the intercultural competence of young people. European Psychologist, 23(1), 93-104. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000308
  5. Bartel-Radic, A., & Giannelloni, J.L. (2017). A renewed perspective on the measurement of cross-cultural competence: An approach through personality traits and cross-cultural knowledge. European Management Journal, 35(5), 632-644. https://doi.org/10.1016/j.emj.2017.02.003
  6. Berger, C.R. (1987). Communicating under uncertainty. In M.E. Roloff & G.R. Miller (Eds.), Interpersonal Processes: New Directions in Communication Research (pp. 39-62). Newbury Park, CA: SAGE
  7. Bird, A., Mendenhall, M., Stevens, M.J., & Oddo, G. (2010). Defining the content domain of intercultural competence for global leaders. Journal of Managerial Psychology, 25(8), 810-828. https://doi.org/ 10.1108/02683941011089107
  8. Chen, G.M., & Starosta, W.J. (2000). The development and validation of the intercultural sensitivity scale. Human Communication, 3, 1-15.
  9. Chernyak, N.V. (2015). Classification of models of intercultural competence. Almanac of Modern Science and Education, (2), 119-125. (In Russ.)
  10. Chibisova, M.Yu., & Ivanova, T.M. (2016). Intercultural competence structural model as a basis for the development of an express inventory. In: V.V. Gritsenko (Ed.), Theoretical Problems of Ethnic and Cross-Cultural Psychology: Conference Proceedings (pp. 243-246). Smolensk. (In Russ.)
  11. Deardorff, D.K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education, 10, 241-266. https://doi.org/10.1177/1028315306287002
  12. Dollwet, M., & Reichard, R. (2014). Assessing cross-cultural skills: validation of a new measure of cross-cultural psychological capital. The International Journal of Human Resource Management, 25(12), 1669-1696. https://doi.org/10.1080/09585192.2013.845239
  13. Gridunova, M.V. (2015). Domestic and foreign models of intercultural competence. Educational Psychology in Polycultural Space, (3), 127-133. (In Russ.)
  14. Gridunova, M.V. (2018). Psychological Factors of Intercultural Competence in University and School Students. Ph.D. in Psychology Thesis. Moscow: Peoples’ Friendship University of Russia. (In Russ.)
  15. Gritsenko, V.V., Pavlova, O.S., Tkachenko, N.V., Usubyan, Sh.A., Khuhlaev, O.E., & Shorohova, V.A. (2020). Analiz zarubezhnyh empiricheskih modelej mezhkul'turnoj kompetentnosti i metodik dlya ee ocenki. Journal of Modern Foreign Psychology, 9(1), accepted for publication (In Russ.)
  16. Gudykunst, W.B. (1985). A model of uncertainty reduction in intercultural encounters. Journal of Language and Social Psychology, 4, 79-98
  17. Gudykunst, W.B. (1993). Toward a theory of effective interpersonal and intergroup communication: An anxiety/uncertainly management (AUM) perspective. In R.L. Wiseman & J. Koester (Eds.), Intercultural Communication Competence (pp. 33-71). Newbury Park, CA: Sage
  18. Gudykunst, W.B., & Nishida, T. (2001). Anxiety, uncertainty, and perceived effectiveness of communication across relationships and cultures. International Journal of Intercultural Relations, 25, 55-71. https://doi.org/10.1016/S0147-1767(00)00042-0
  19. Hallman, R.J. (1967). The necessary and sufficient conditions of creativity. In J.C. Gowanet, E.P. Torrance & J. Khatena (Eds.), Creativity: Its Educational Implications (pp. 19-30). New York: Wiley
  20. Hammer, M.R., Bennett, M.J., & Wiseman, R. (2003). The Intercultural Development Inventory: A measure of intercultural sensitivity. International Journal of Intercultural Relations, 27(4), 421-443. https://doi.org/ 10.1016/S0147-1767(03)00032-4
  21. Hillen, M., Gutheil, C., Strout, T., Smets, E., & Han, P. (2017). Tolerance of uncertainty: Conceptual analysis, integrative model, and implications. Social Science & Medicine, 180, 62-75. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2017.03.024
  22. Javidan, M., & Teagarden, M. (2011). Conceptualizing and measuring global mindset. Advances in Global Leadership, 6, 13-39. https://doi.org/10.1108/S1535-1203(2011)0000006005
  23. Kornilova, M.V. (2012). Dinamika Mezhkul'turnoj Kompetentnosti v Monoi Polikul'turnykh Gruppakh (na materiale mezhkul'turnogo treninga). Ph.D. in Psychology Thesis. Moscow: Moscow: State University of Psychology & Education. (In Russ.)
  24. Kupavskaya, A.S. (2008). Razvitie Etnokul'turnoj Kompetentnosti Podrostka Metodom Social'no-Psikhologicheskogo Treninga. Ph.D. in Psychology Thesis. Moscow: Moscow State University. (In Russ.)
  25. Leung, K., Ang, S., & Tan, M.L. (2014). Intercultural Competence. Annual Review of Organizational Psychology & Organizational Behavior, 1, 489-519
  26. Logashenko, Yu.A. (2015). Mezhkul'turnaya Sensitivnost' Studentov v Polietnicheskoj Srede. Ph.D. in Psychology Thesis. Saint Petersburg: Saint Petersburg State University. (In Russ.)
  27. Matsumoto, D., & Hwang, H.C. 2013. Assessing cross-cultural competence: a review of available tests. Journal of Cross-Cultural Psychology, 44, 849-873. https://doi.org/ 10.1177/0022022113492891
  28. Matsumoto, D., LeRoux, J.A., Ratzlaff, C., Tatani, H., Uchida, H., Kim, C., & Shoko, A.S. (2001). Development and validation of a measure of intercultural adjustment potential in Japanese sojourners: The Intercultural Adjustment Potential Scale (ICAPS). International Journal of Intercultural Relations, 25(5), 483-510. https://doi.org/10.1016/S01471767(01)00019-0
  29. Matveev, A.V., & Nelson, P.E. (2004). Cross Cultural Communication Competence and Multicultural Team Performance. International Journal of Cross-Cultural Management, 4, 253-270. http://doi.org/10.1177/147059580404475
  30. Novikov, A.M., & Novikov, D.A. (2010). Metodologiya Nauchnogo Issledovaniya. Moscow: Librokom Publ. (In Russ.)
  31. Novikova, I.A., Novikov, A.L., Gridunova, M.V, & Zamaldinova, G.N. (2017). Intercultural competence profiles in Russian university students. RUDN Journal of Psychology and Pedagogics, 14(3), 326-338. http://dx.doi.org/10.22363/2313-1683-2017-14-3-326-338
  32. Pochebut, L.G. (2013). Intercultural Communicative Competence as a Manifestation of Human Relationships. Psikhologicheskii Zhurnal, 34(4), 5-15. (In Russ.)
  33. Ramirez, E. (2016). Impact on intercultural competence when studying abroad and the moderating role of personality. Journal of Teaching in International Business, 27(2-3), 88-105. http://doi.org/10.1080/08975930.2016.1208784
  34. Sadohin, A.P. (2016). Vvedenie v Teoriyu Mezhkul'turnoj Kommunikacii. Moscow: KNORUS Publ. (In Russ.)
  35. Schnabel, D., Kelava, A., Seifert, L., & Kuhlbrodt, B. (2015b). Konstruktion und Validierung eines multimethodalen berufsbezogenen Tests zur Messung interkultureller Kompetenz [Development and validation of a job-related multimethod test to measure intercultural competence]. Diagnostica, 61, 3-21. http://doi.org/10.1026/0012-1924/a000110
  36. Schnabel, D., Kelava, A., Vijver, F., & Seifert, L. (2015a). Examining psychometric properties, measurement invariance, and construct validity of a short version of the Test to Measure Intercultural Competence (TMIC-S) in Germany and Brazil. International Journal of Intercultural Relations, 49, 137-155. http://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2015.08.00
  37. Stefanenko, T.G., & Kupavskaya, A.S. (2010). Ethno-cultural Competence as a Component of Competence in Communication. Psychology in Russia: State of the Art, 3, 550-564
  38. Stephan, W., & Stephan, C. (1985). Intergroup anxiety. Journal of Social Issues, 41, 157-166
  39. Stephan, W., & Stephan, C. (1992). Reducing intercultural anxiety through intercultural contact. International Journal of Intercultural Relations, 16, 89-106
  40. Terekhova, T.A., & Bolshakova, O.B. (2011). Intercultural competence concepts of Russian scientisits. Psychology in Economics and Management, (1), 93-105. (In Russ.)
  41. Terekhova, T.A., & Bolshakova, O.B. (2017). Empirical Model of Intercultural Communicative Competence of Personality. The Bulletin of Irkutsk State University. Series: Psychology, 20, 66-76. (In Russ.)
  42. Van der Zee, K., & Brinkmann, U. (2004). Construct validity evidence for The Intercultural Readiness Check against the Multicultural Personality Questionnaire. International Journal of Selection and Assessment, 12(3), 285-290
  43. Van der Zee, K.I., & Van Oudenhoven, J.P. (2000). The Multicultural Personality Questionnaire: A multidimensional instrument of multicultural effectiveness. European Journal of Personality, 14(4), 291-309. https://doi.org/10.1002/1099-0984(200007/08)14:4<291::AIDPER377>3.0.CO;2-6
  44. Van der Zee, K.I., & Van Oudenhoven, J.P. (2001). The Multicultural Personality Questionnaire: Reliability and validity of selfand other ratings of multicultural effectiveness. Journal of Research in Personality, 35(3), 278-288
  45. Whaley, A.L., &. Davis, K.E. (2007). Cultural competence and evidence-based practice in mental health services: A complementary perspective. American Psychologist, 62, 563-574. https://doi.org/10.1037/0003-066X.62.6.563
  46. Zhang, X.T., &. Zhou, M.M. (2019). Interventions to promote learners' intercultural competence: A meta-analysis. International Journal of Intercultural Relations, 71, 31-47. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2019.04.006

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».