Лингвистический и юридический аспекты в контексте перевода документов
- Авторы: Горбатенко О.Г.1, Горбатенко Р.Г.1
-
Учреждения:
- Российский университет дружбы народов
- Выпуск: № 1 (2013)
- Страницы: 178-181
- Раздел: Статьи
- URL: https://journal-vniispk.ru/2313-2337/article/view/344232
- ID: 344232
Цитировать
Аннотация
Главное внимание в статье уделено навыкам специалистов по переводу юридических документов. Статья анализирует грамматику и структуру предложения и делает акцент на том, что при переводе юридических документов должны быть учтены не только лингвистические факторы, но и юридические аспекты. При переводе юридических документов переводчики могут допускать ошибки, даже если они в совершенстве владеют английским языком.
Ключевые слова
Об авторах
Ольга Григорьевна Горбатенко
Российский университет дружбы народов
Email: aaatabekova@gmail.com
Кафедра иностранных языков юридического факультета
Римма Георгиевна Горбатенко
Российский университет дружбы народов
Email: aaatabekova@gmail.com
Кафедра иностранных языков юридического факультета
Дополнительные файлы
