Graphics — Semantics — Factography: textual problems of Dostoevsky’s notebooks
- Autores: Tarasova N.A.1, Panyukova T.V.2
-
Afiliações:
- Institute of Russian Literature (Pushkinskiy Dom), Russian Academy of Sciences
- Russian Literature and Journalism, Petrozavodsk State University
- Edição: Volume 3, Nº 4 (2016)
- Páginas: 23-46
- Seção: Articles
- URL: https://journal-vniispk.ru/2409-5788/article/view/289447
- DOI: https://doi.org/10.15393/J10.ART.2016.2863
- ID: 289447
Citar
Texto integral
Resumo
The article deals with the problems of graphologic, linguistic and textual analysis of Dostoevsky’s manuscripts. The material for the study is the notebook (1868–1869, F. 212.1.7 RGALI), which contains personal notes as well as those related to the creative process, including drafts of the novel “The Idiot” and unaccomplished intentions of the author. The method of textual studying of Dostoevsky’s drafts, based on graphics, spelling, punctuation peculiarities of the text, is demonstrated in the article. The proposed approach to the analysis depends on a comprehensive study of the formal and substantive characteristics of the material. It allows researchers not only to restore unread (incorrectly read) fragments of manuscripts, but also to reconstruct the evolution of the writer’s creative process due to the consistency of the received data, to clarify the dates of the notes, to reveal new facts of creative history of Dostoevsky literary works.
Palavras-chave
Sobre autores
Natalia Tarasova
Institute of Russian Literature (Pushkinskiy Dom), Russian Academy of Sciences
Autor responsável pela correspondência
Email: nsova74@mail.ru
Doctor of Philology, Leading Researcher
Rússia, Saint PetersburgTatyana Panyukova
Russian Literature and Journalism, Petrozavodsk State University
Email: aurinko75@mail.ru
Senior editor of the Publishing House of PetrSU, Junior Researcher of the Department
Rússia, PetrozavodskBibliografia
- Zhitomirskaya S. V. Dnevnik A. G. Dostoevskoy kak istoriko-literaturnyy istochnik [Anna Dostoevskaya’s Diary as a Historical Literary Source]. Dostoevskaya A. G. Dnevnik 1867 goda [Anna Dostoevskaya’s Diary of 1867]. Moscow, Nauka Publ., 1993, pp. 391–422.
- Problemy tekstologii F. M. Dostoevskogo [The Problems of Fyodor Dostoevsky’s Textology]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2009, issue 1. 200 p.
- Problemy tekstologii F. M. Dostoevskogo [The Problems of Fyodor Dostoevsky’s Textology]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 2012, issue 2. 96 p.
- Letopis’ zhizni і tvorchestva F. M. Dostoevskogo: v 3 tomakh [Chronicle of Life and Work of Fyodor Dostoevsky: in 3 Vols]. Saint Petersburg, Academic Project Publ., 1999, vol. 1: 1821–1864. 538 p.
- Tarasova N. A. «Dnevnik pisatelya» F. M. Dostoevskogo (1876–1877): kritika teksta: monografiya [“A Writer’s Diary” by F. Dostoevsky (1876–1877): Textual Criticism: Monograph]. Moscow, Quadriga; MBA Publ., 2011. 392 p.
- Tomashevskiy B. V. Pisatel’ i kniga: ocherk tekstologii [The Writer and the Book: Outline of Textual Criticism]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1959. 280 p.
Arquivos suplementares
