Лингвокультурная репрезентация времени и пространства в русских и китайских языковых картинах мира

Обложка

Цитировать

Аннотация

настоящее исследование посвящено сопоставительному анализу лингвокультурной репрезентации категорий времени и пространства в русской и китайской языковых картинах мира (ЯКМ). На теоретическом уровне выявлены ключевые параметры анализа, включая доминирующие концептуальные модели, аспекты восприятия и языковые средства объективации. Установлено, что русская ЯКМ характеризуется динамичностью восприятия времени, акцентом на линейном прогрессе и экстенсивном освоении пространства, тогда как китайская лингвокультура демонстрирует цикличность темпоральных представлений, иерархичность пространственных отношений и сакрализацию локусов. Выявленные различия детерминированы историческим опытом, ценностными ориентациями и ментальными установками народов. Исследование подтверждает тезис о культурной обусловленности базовых категорий познания, вносит вклад в развитие типологии ЯКМ и методики сопоставительной лингвокультурологии.

Об авторах

Цзяминь Сун

Российский университет дружбы народов

Список литературы

  1. Сыци Л. Концептуальная пара «Жизнь» и «Смерть» в китайской языковой картине мира: экспланация значений прецедентных текстов для представителей русской лингвокультуры // Litera. 2023. № 10. С. 44 – 54.
  2. Поречная В.И. Пространственный код культуры как лингвокультурное понятие // Балтийский гуманитарный журнал. 2021. Т. 10. № 4 (37). С. 317 – 321.
  3. Бахтин М.М. К методологии гуманитарных наук // Развитие личности. 2008. № 4. С. 186 – 197.
  4. Ван И., Митрофанова И.И. Понятие концептосферы «космос» в русской и китайской лингвокультурах // Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XXIII Кирилло-Мефодиевские чтения : сборник материалов конференции. 2022. С. 244 – 248.
  5. Белова М.А. О влиянии лингвокультурной ситуации на способы реализации концепта «атеизм» в русских иронических креолизованных текстах // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. 2021. № 2 (111). С. 19 – 31.
  6. Дзюбенко А.И. Фрейм-сценарий в репрезентации художественного вымысла: лингвокультурный аспект // Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки. 2024. Т. 166. № 5. С. 66 – 79.
  7. Козлова Н.А. Особенности репрезентации концептов верх/низ во фразеологизмах китайского и русского языков // Russian Journal of Education and Psychology. 2015. № 5 (49). С. 339 – 346.
  8. Гуань Ц., Шаклеин В.М. Цветовая метафора в русской политической терминологии с позиции китайской лингвокультуры // Политическая лингвистика. 2021. № 2 (86). С. 73 – 80.
  9. Фоменко И.Б. Концепт МИР в русской и китайской языковых картинах мира // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. № 8. С. 2614 – 2621.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).