SCHOLARLY LEGACY OF EINO GENRIKHOVICH KARHU: CELEBRAING THE CENTENARY OF THE SCHOLAR

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article is devoted to the centenary of a prominent philologist E. G. Karhu, the Doctor of Philologyand Professor at the Institute of Linguistics, Literature and History of the Karelian Research Centre of the RussianAcademy of Sciences. The author systematizes, describes, and summarizes his academic achievements, whichdetermines the novelty of the reported research. The article is aimed at describing Karhu’s contribution to the study ofKarelian and Finnish literatures, Russian-Finnish literary relations, and Karelian-Finnish folklore. The main stages ofKarhu’s academic biography and his key works are investigated with the special focus on his translation work. Karhuwas the pioneer in the study of Russian-Finnish literary and cultural relations, he investigated the evolution of Finnishliterature written in Finnish and Swedish, from its origins to the post-war modernism (the “second modernism”), and conducted a historical review of the main genres of Karelian and Ingrian folklore taking into account the connection between folklore and literary traditions. Karhu also studied Elias Lonnrot’s biography as well as the genre specifics and problematics of the Kalevala epic. The scholar explored local material in the light of European and world traditionsplacing it within a wide historical and cultural context. The reported study led to the conclusion that Karhu’s main research tools, the historic approach and the use of a wide context, enabled him to solve large-scale problems of Russian philological science in the field of comparative literature studies and the systematic study of the history of Finnish literature.

About the authors

O. A. Kolokolova

Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: kolokolowa.olg@yandex.ru
Cand. Sc. (Philology)

References

  1. Karhu, E. G. Introduction to the CD-ROM with preparatory materials to E. G. Karhu’s research published in 1951–2003. In: Eino Karhu – the Man, the Philologist, the Thinker. Petrozavodsk, 2013. P. 7–21. (In Russ.)
  2. Karhu, E. G. Pushkin about the Finns and the Finns about Pushkin. In: Karhu, E. G. Communication between Cultures and Peoples. Research and Materials on the History of Finnish-Karelian-Russian Cultural Relations of the XIX–XX Centuries. Petrozavodsk, 2003. P. 39–66. (In Russ.)
  3. Karhu, E. G. Karelian and Ingrian Folklore from Historical Perspective. (The History of Karelian Literature: In 3 Vols. Vol. 1). St. Petersburg, 1994. 239 p. (In Russ.)
  4. Karhu, E. G. Elias Lennrot: Life and Works. Petrozavodsk, 1996. 235 p. (In Russ.)
  5. Klement’ev, E. I. Dedication to E. G. Karhu. In: Eino Karhu – the Man, the Philologist, the Thinker. Petrozavodsk, 2013. P. 236–242. (In Russ.)
  6. Kolomainen, R. P. Near and afar. In: Eino Karhu – the Man, the Philologist, the Thinker. Petrozavodsk, 2013. P. 231–235. (In Russ.)
  7. Markova, E. I. Scholar in the flow of history. In: Eino Karhu – the Man, the Philologist, the Thinker. Petrozavodsk, 2013. P. 243–261. (In Russ.)
  8. Savvateev, Yu. A. An armchair scholar E. G. Karhu. In: Eino Karhu – the Man, the Philologist, the Thinker. Petrozavodsk, 2013. P. 162–175. (In Russ.)
  9. Soini, E. G. Michelangelo of Karelian literature studies. In: Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences: History in Faces. Petrozavodsk, 2021. P. 132–140. (In Russ.)
  10. Tsoffka, V. V. Russian philologist Eino Genrikhovich Karhu as a Pushkin scholar. In: St. Petersburg and Countries of Northern Europe: Proceedings of the VI Annual International Research Conference. St. Petersburg, 2005. P. 230–238. (In Russ.)
  11. Chikina, N. V. Bibliography of E. G. Karhu’s works from 1993 to 2013. In: Eino Karhu – the Man, the Philologist, the Thinker. Petrozavodsk, 2013. P. 262–269. (In Russ.)
  12. Chikina, N. V. Problems of archiving literary heritage: the case of Eino Karhu’s works collection. In: Methods of Field Research and Archival Storage of Folklore, Ethnographic, and Linguistic Materials: Proceedings of Research Seminar. Petrozavodsk, 2009. P. 35–40. (In Russ.)
  13. Eino Genrikhovich Karhu: Bibliographic Index. (N. A. Prushinskaya, Ed.). Petrozavodsk, 1993. 55 p. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2024 Proceedings of Petrozavodsk State University

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».