Synonymic Variation as a Result of Individual Author’s Literary Reflection in the Description of a Fictional Character

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article studies the peculiarities of individual author’s synonymic variation in the description of a character’s personality in the novel by J. Austen “Sense and Sensibility”. The aim of the research is to determine the individual author’s peculiar features of synonymic variability as a process and as a result of fictional reflection. Synonymic means of varying degrees of proximity are determined through the use of methods of linguistic, pragmatic, contextual analysis, and pragmatic and axiological modeling, which allow to exemplify the controversial image of Edward Ferrars by outlining the vector of his interpretation by the reader. As a result of the linguistic and pragmatic analysis the modeling of hierarchically organized text synonymic paradigms was performed, revealing conceptually significant personality traits of the fictional character in the author’s projection.

About the authors

Svetlana Vasilyevna Serebriakova

North-Caucasus Federal University

Author for correspondence.
Email: svetla.na@mail.ru

Doctor of Philology, Professor, Professor of the Linguistic Department

Russian Federation

Ilya Evgenievich Protopopov

North-Caucasus Federal University

Email: il.protopopov.2002@mail.ru

Postgraduate Student, Assistant at the Linguistic Department

Russian Federation

References

  1. Stepanova, D. V., Yanovskaya, N. S. (2024). Linguistic means of a fictional hero appearance description: a comparative analysis on the basis of a parallel text corpus. Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 13(894), 112–120. (In Russ.)
  2. Kubryakova, E. S. (2002). Slovo v diskurse (novye podhody k ego analizu) = The word in discourse (new approaches to its analysis).Text and discourse: Traditional aspects of linguistic research (pp. 7–11): Collection of articles. Ryazan: S. A. Yesenin RGPU. (In Russ.)
  3. Babenko, I. I. (2015). Artistic reflection as a factor of creative langue personality formation. Tomsk State Pedagogical University Bulletin, 4(157), 107–111. (In Russ.)
  4. Bolotnova, N. S. (2006). O svyazi regulyativnoj i konceptual’noj struktur poeticheskogo teksta = On the relationship between the regulatory and conceptual structures of the poetic text. Tomsk State Pedagogical University Bulletin, 5(56), 108–113. (In Russ.)
  5. Baranov, A. G. (2008). Pragmatika kak metodologicheskaya perspektiva yazyka = Pragmatics as a methodological perspective of language. Krasnodar: Prosveshchenie-YUg. (In Russ.)
  6. Zalevskaya, A. A. (2005). Psiholingvisticheskie issledovaniya = Psycholinguistic research. Word. Text: Selected works. Moscow: Gnozis. (In Russ.)
  7. Nikitin, M. V. (1996). Kurs lingvisticheskoj semantiki = Course of linguistic semantics. St.Petersburg: Scientific Center for Dialogue Problems. (In Russ.)
  8. Serebriakova, S. V. (2022).Cognitive-pragmatic causality of synonymous attraction as a marker of conceptually significant information. Cognitive paradigms of linguistic consciousness and the problems of bilingualism in modern linguistics (pp. 235–243): proceedings of the III International Scientific Conference. Maikop: AGU. (In Russ.)
  9. Chernyak, V. D. (2000). Sinonimicheskoe var’irovanie v sovremennoj rechi = Synonymous variation in modern speech. Russian language today (issue 1, pp. 463–471): A collection of articles. Issue 1. Moscow: Azbukovnik. (In Russ.)
  10. Goncharova, E. A. (1984). Puti lingvisticheskogo vyrazheniya kategorij «avtor – personazh» = Ways of linguistic expression of «author – character» categories. Tomsk: Tomsk University Publishing. (In Russ.)
  11. Belov, V. A. (2022). Kognitivnye osnovaniya leksicheskoj sinonimii imen sushchestvitel’nyh = Cognitive foundations of lexical synonymy of nouns. Research Result. Theoretical and Applied Linguistics, 8 (2), 3–23. (In Russ.)
  12. Ulmann, S. (1970). Semanticheskie universalii = Semantic universals. New in linguistics (issue 5, pp. 250–299). M.: Progress. (In Russ.)
  13. Gorozhanov, A. I., Krasikova, E. A. (2024). Formal model for evaluating the image of a character in a fictional work (based on G. Orwell’s novel “1984”). Philology. Theory & Practice, 17(9), 3239–3248. 10.30853/phil20240458.
  14. Gorozhanov, A. I. (2024). Programming analysis of the lexical unit context. Current issues in philology and pedagogical linguistics, 3, 178–190. 10.29025/2079-6021-2024-3-178-190.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».