电邮这篇文章 
The Perception-Production Link in the Russian-English Prosodic Interference (the Case Study of Terminal Tones)
- 作者: Sukhova N.V.1
-
隶属关系:
- National University of Science and Technology MISIS
- 期: 编号 6(874) (2023)
- 页面: 131-137
- 栏目: Linguistics
- URL: https://journal-vniispk.ru/2542-2197/article/view/351177
- ID: 351177
如何引用文章
全文:
详细
The perception-production link has been studied mainly on the segmental level. The paper examines the perception and production of terminal tones (their placement, pitch level and movement) by Russian learners of English with different level of language proficiency. Two experiments have resulted in a correlation between the cases when the tone placement and its characteristics are identical. The former has shown up to 50 % of corresponding tone placement cases and the latter - 56 % of cases. The perception task has revealed up to 25 % of corresponding tone descriptions and in the production task there are 27 % of such cases.
作者简介
Natalya Sukhova
National University of Science and Technology MISIS
编辑信件的主要联系方式.
Email: suhova.nv@misis.ru
PhD (Philology), Associate Professor at the Department of Modern Languages and Communication, College of Basic Studies, National University of Science and Technology MISIS
俄罗斯联邦参考
- Kidd, E., Donnelly, S., Christiansen, M. H. (2018). Individual differences in language acquisition and processing. Trends in Cognitive Science, 22(2), 154–169.
- Roach, P. (2009). English Phonetics and Phonology: A Practical Course. 4th Ed. Cambridge University Press.
- Vassilyev, V. A. et al. (1980). English Language Phonetics: A Normative Course. M.: Vysshaya Shkola. (In Russ.)
- Crystal, D. (1972). The intonational system of English. In D. Bolinger (Ed.) Intonation. Harmondsworth.
- Metlyuk, A. A. (1985). Prosodicheskaja interferencija v inojazychnoj rechi = Prosodic interference in a foreign speech. Minsk. (In Russ.)
- Vishnevskaya, G. M. (1989). O narusheniyakh temporal’noy organizatsii zvuchashchey rechi v usloviakh prosodicheskoy interferentsii = Temporal speech organization distortion in Russian-English interference conditions. Prosodicheskaya interferentsiya (pp. 22–30). Ivanovo. (In Russ.)
- Pervezentseva, O. A. (1996). Postroenie prosodicheskoj modeli strukturnoj organizacii rechevogo akta v anglijskom jazyke (v uslovijah russko-anglijskoj interferencii) = Prosodic model design of speech act structural organization in the English language (in Russian-English interference conditions): abstract of PhD in Philology. (In Russ.)
- Proshina, Z. G. (2016). Legitimacy of Russian English. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 236, 201–206.
- Hickok, G., Poeppel, D. (2000). Towards a functional neuroanatomy of speech perception. Trends in Cognitive Sciences, 4(4), 131–138.
- Wang, Y. et al. (2023). Same vowels but different contrasts: mandarin listeners’ perception of English /ei/-/iː/ in unfamiliar phonotactic contexts. Journal of Phonetics, 97, 101221.
- Steffman, J. et al. (2022). Prosodic phrasing mediates listeners’ perception of temporal cues: Evidence from Korean Accentual Phrase. Journal of Phonetics 94, 101156.
- Tyler, M. D. (2021). Phonetic and phonological influences on the discrimination of nonnative phones. In R. Wayland (Ed.), Second language speech learning: Theoretical and empirical progress (pp. 157–174). Cambridge University Press.
- Lotto, J. A., Hickok, G. S., Holt, L. L. (2008). Reflections on mirror neurons and speech perception. Trends in Cognitive Sciences, 13(3), 111–114.
- Vinogradov, V. A. (1976). Linguisticheskiye aspekty obucheniya yazyky = Linguistic Aspects Language Teaching. Vol. 2: K probleme inoyazychnogo aktsenta v fonetike. (In Russ.)
- Antipova, E. Ya., Kanevskaya, S. L., Pigulevskaya, G. A. (1985). Posobie po angliiskoy intonatsii (na angliiskom yazyke) = English Intonation Manual (in English). Moscow: Prosveshchenie.
- Aaron, A. S. et al. (in press, 2023). The relationship between pitch discrimination and fundamental frequency variation: Effects of singing status and vocal hyperfunction. Journal of Voice.
- Cheremisina, N. V. (1989). Russkaja intonacija: pojezija, proza, razgovornaja rech’ = Russian Intonation: poetry, prose, colloquial speech. M.: Russkij jazyk. (In Russ.
补充文件
