Current trends in Russian-Vietnamese trade: constraints and potential for growth


Cite item

Full Text

Abstract

Russia and Vietnam have a unique historical experience of cooperation, which largely formed the preconditions for «renovation» policy in Vietnam. The configuration of bilateral partnership has been transformed. Cooperation framework is based on the objective capabilities of the two countries, which are determined by the situation on the global market, the national structure of production and profitability criteria. The current model of relations is quite sustainable. The patronage of the state is fundamentally important. At the same time, there are no sufficient grounds to expect a recovery of Russia's position as Vietnams' global trading partner. At the same time modified Vietnams' position in regional economy contains the potential to create a sustainable model of cooperation with Russia.

About the authors

Maxim Y. Golikov

Ph. D. (economy), Head of Russian Trade Office in Vietnam 2012-2016

References

  1. Из стенограммы беседы Председателя Правительства России Д.А. Медведева с журналистами в ходе визита во Вьетнам 7 ноября 2012 г. URL: http://government.ru/news/6297/.
  2. «Заявление для прессы по итогам российско-вьетнамских переговоров». URL: http://kremlin.ru/events/president/transcripts/19605
  3. Интернет издание «Nhan Dan». 28.07.2015. URL: http://en.nhandan.com.vn/politics/editorial/item/3512802-vietnam%E2%80%99s-active-contributions-to-asean-development-and-success.html
  4. URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&view=article&id=22580:-2015+&catid=125:2011-02-04-16-01-54&Itemid=1976
  5. Обзор экономики и основных направлений внешнеэкономической деятельности Вьетнама в 2015 году. URL: http://91.206.121.217/TpApi/Upload/8b3f36c1-9220-40e2-9692-fadc3fffdf9a/Economics_Vietnam_ 2015.pdf. С. 68.
  6. Рассчитано по данным таможенной статистики Вьетнама (сайт Главного таможенного управления СРВ. URL: https://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuan/Default.aspx
  7. Сайт Федеральной таможенной службы Российской Федерации. URL: http://www.customs.ru/index.php?option=com_newsfts&view=category&id=125&Itemid=1976&limitstart=20
  8. Сайт Федеральной таможенной службы Российской Федерации. URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&view=article&id=24785:----------2016--&catid=125:2011-02-04-16-01-54&Itemid=1976
  9. Сайт Главного таможенного управления СРВ. URL: https://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuan/Default.aspx
  10. Сайт Главного таможенного управления СРВ. URL: https://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuanLichCongBo/Attachments/880/2016-T12T-5X(VN+SB).pdf.
  11. URL: https://www.customs.gov.vn/Lists/ThongKeHaiQuanLichCongBo/Attachments/879/2016-T12T-5N(VN-SB).pdf
  12. Сайт Федеральной таможенной службы Российской Федерации. URL: http://www.customs.ru/index2.php?option=com_content&view=article&id=24785:----------2016--&catid=125:2011-02-04-16-01-54&Itemid=1976.
  13. URL: http://economy.gov.ru/minec/activity/sections/foreignEconomicActivity/economic_organization/doc1072183796000
  14. URL: http://vietnam.ved.gov.ru/ru/obzor_torg (сайт Торгпредства России во Вьетнаме).
  15. Обзор экономики и основных направлений внешнеэкономической деятельности Вьетнама в 2015 году. С. 53.
  16. Портал внешнеэкономической информации Минэкономразвития России. URL: http://www.ved.gov.ru/exportcountries/economics_review/.
  17. URL: http://91.206.121.217/TpApi/Upload/8b3f36c1-9220-40e2-9692-fadc3fffdf9a/Economics_Vietnam_2015.pdf.
  18. URL: http://customs.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=22570:-------2015+&catid=53:2011-01-24-16-29-43
  19. Сайт NAFIQAD: URL: http://noibo.nafiqad.gov.vn/danh-sach-doanh-nghiep-phong-kiem-nghiem/doanh-nghiep/danh-sach-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-xuat-nhap-khau-thuy-san-cua-viet-nam/thuy-san/danh-sach-doanкh-nghiep-phong-kiem-nghiem/doanh-nghiep/danh-sach-doanh-nghiep-nuoc-ngoai-xuat-nhap-khau-thuy-san-cua-viet-nam/thuc-vat/-1/).
  20. РИА Новости. URL: https://ria.ru/economy/20150723/1144047482.html.
  21. Портал новостей Правительства СРВ. URL: http://baochinhphu.vn/Thi-truong/Tieu-thu-nong-san-Tich-cuc-tim-thi-truong-moi/225304.vgp.
  22. В 2016 г. заявлено об открытии во Вьетнаме представительства РЭЦ и начале торгов парой «рубль-донг» на ММВБ. URL: http://www.putin-today.ru/archives/30248.
  23. В 2016 г. заявлено об открытии во Вьетнаме представительства РЭЦ и начале торгов парой «рубль-донг» на ММВБ. URL: http://izvestia.ru/news/628764#ixzz4IWSM3LEm
  24. Официальный сайт Минэкономразвития России. URL: http://economy.gov.ru/wps/wcm/connect/bfeda678-29cd-44ae-b07b-d3c6d7200d32/%D0%98%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8_2015.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=bfeda678-29cd-44ae-b07b-d3c6d7200d32. С. 138-154.
  25. Официальный сайт Минфина России. URL: http://minfin.ru/ru/perfomance/budget/federal_budget/budgeti/11-16
  26. Официальный сайт ОАО «Российский экспортный центр». URL: http://exportcenter.ru/
  27. URL: http://www.eeg.ru/downloads/PUBLICATIONS/SCIENTIFIC/030307.pdf. С. 7.
  28. URL: http://vtv.vn/van-de-hom-nay/nhat-ban-tang-2-5-lan-vien-tro-oda-cho-viet-nam-20160309225336277.htm
  29. «International Merchandise Trade, Vietnam 2014», General Statistical Office of Vietnam. P. 231-535 URL: file://C:/Users/mugol/Downloads/01%20Sach%20XNK%202014.pdf
  30. Сайт Торгпредства России во Вьетнаме. URL: http://vietnam.ved.gov.ru/ru/obzor_torg
  31. URL: http://lenta.ru/news/2016/05/18/milk_invest/

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2017 Golikov M.Y.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».