Роль общественной дипломатии в поддержании и развитии отношений между Вьетнамом и Советским Союзом/Российской Федерацией за последние 75 лет: исторический взгляд

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В данной статье рассматривается эволюция и значение публичной дипломатии, в частности - народной дипломатии, в развитии отношений Вьетнама с Советским Союзом, а затем и с Российской Федерацией за последние 75 лет. Вместо анализа институциональных механизмов или политических стратегий исследование фокусируется на человеческом измерении дипломатии, выраженном через личную и коллективную память. Опираясь на мемуары, памятные издания и устные истории, автор рассматривает как общий исторический опыт, культурные обмены и межличностные связи служили прочной основой двусторонних отношений.

Об авторах

Хоа Тхи Фыонг Чан

Вьетнамская академия общественных наук

Автор, ответственный за переписку.
Email: tranphhoa@yahoo.com
ORCID iD: 0000-0003-4980-714X

д. н., Институт истории

Вьетнам, Ханой

Список литературы

  1. Cách mạng Tháng Mười và tình hữu nghị Việt-Xô (1987) [The October Revolution and Vietnam–Soviet Friendship] Hà Nội: Thành hội Việt-Xô Hà Nội, Chi hội Hữu nghị Việt-Xô Đại học Sư phạm Hà nội. [Vietnam–Soviet Friendship Association- Hanoi branch, Subcommittee of Vietnam–Soviet Friendship at Hanoi National University of Education], 174p.
  2. Cô-Bê-Lép E.V (2017), “Hồ Chí Minh- Người đặt nền móng cho mối quan hệ Việt Nam-Liên Xô/nga”. Tạp chí Cộng sản, số 889 [Kobelev (2017), “Ho Chi Minh – The Founder of Vietnam–Soviet/Russian Relations”. Communist Review, No. 889], pp. 105–109
  3. Hội Việt Xô Hữu nghị - Đại hội Đại biểu toàn quốc 11-1955 [Vietnam–Soviet Friendship Association – National Congress of Delegates, November 1955] (1955). Hội Việt Xô Hữu nghị xuất bản [Published by the Vietnam–Soviet Friendship Association], 85p.
  4. Hội Việt-Xô Hữu nghị (Lời kêu gọi- Điều lệ). [Vietnam–Soviet Friendship Association (Founding Appeal and Charter)] (1950). Hội Việt-Xô Hữu nghị xuất bản. [Published by the Vietnam–Soviet Friendship Association], 15p.
  5. Lebedeva M. (2021). Russian Public Diplomacy - From USSR to the Russian Federation. London and New York: Routledge, 79 p.
  6. Liên Xô-một từ không bao giờ quên (2007). [The Soviet Union- A word never forgotten]. Hà Nội: Chính trị Quốc gia, 255p.
  7. Mazyrin V.M., Nikulina E.V. (2020). “Experts’ review of the history and present state of Russia-Vietnam cooperation”. The Russian Journal of Vietnamese Studies series 2, No 1. pp. 76-82.
  8. Mehta H. (2019). People’s Diplomacy of Vietnam: Soft Power in the Resistance War, 1965-1972. Cambridge Scholars Publishing, 293p.
  9. Ngô Đ.M. (2022). Chặng đường vẻ vang quan hệ Việt Nam-Liên bang Nga [The Glorious Path of Vietnam–Russia Relations]. Hà Nội: Chính trị quốc gia, 619p.
  10. Nguyễn A.Q. (1925) (2011). “Lê Nin và các dân tộc thuộc địa”, đăng trên số 2 Tạp chí Đỏ (tiếng Nga) năm 1925, đăng lại trên Hồ Chí Minh toàn tập, Tập 2 (1924-1929). [“Lenin and the Colonial Peoples”, originally published in issue no. 2 of The Red Magazine (in Russian) in 1925, and reprinted in The Complete Works of Hồ Chí Minh, Volume 2 (1924–1929)]. Hà Nội: Chính trị Quốc gia-Sự thật.
  11. Nguyễn T.M.H. (2014). Quan hệ Việt Nam-Liên Xô trong kháng chiến chống thực dân Pháp. Tạp chí Lịch sử Đảng, số 5 (282), 51-58 [Vietnam–Soviet Relations during the Resistance War against French Colonialism. Journal of Party History. No. 5 (282), pp. 51–58]
  12. Những tiếp xúc đầu tiên của người Nga với Việt Nam [The First Encounters between Russians and Vietnamese] (1997). Công trình hợp tác Nhà xuất bản Văn học- Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam và Trung tâm Việt Nam học Viện nghiên cứu Á-Phi (thuộc Đại học Tổng hợp Quốc gia Lomonoxov) [A collaborative publication by the Literature Publishing House, the Vietnam Association of Historical Sciences, and the Vietnam Studies Center of the Institute of Asian and African Studies (Moscow State University of Lomonosov). Hà Nội: Văn học [Hanoi: Literature Publishing House], 255p.
  13. Ninh Công Khoát (biên soạn) [composed] (2020). Những người con Xô Viết trong khói lửa ở Việt Nam (Tập hồi ký và ký sự) [The Soviet Sons amid the Flames in Vietnam (Collection of Memoirs and Reports). Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông [Hanoi: Information and Communications Publishing House], 250 p.
  14. Sokolov A.A. (2020). “Thinking about Vietnam”. The Russian Journal of Vietnamese Studies, Series 2, No. 4. P. 97–100.
  15. Tai-Ho, Hue Tam (ed.) (2001). The Country of Memory - Remaking the Past in the Late Socialist Vietnam. University of California Press, 285p.
  16. Tkachev M. (2011). Những bức thư và ký ức (Phần 2 của Người bạn tài hoa và chí tình- Tiểu luận-Nghiên cứu-Sáng tác) [Letters and Memories (Part Two of A Talented and Wholehearted Friend- Essays- Research- Creative Writings). Chủ biên và dịch: Thuý Toàn và Phạm Vĩnh Cư [Edited and translated by Thúy Toàn and Phạm Vĩnh Cư]. Hà Nội: Nhà xuất bản Hội nhà văn [Hanoi: Writers’ Association Publishing House], 391p.
  17. Trần Lực (bút danh của Chủ tịch Hồ Chí Minh) [Pen name of President Ho Chi Minh] (1957) (2011) “Liên Xô vĩ đại” [The Great Soviet Union] Nhà xuất bản Sự Thật (1957) [Originally published by Truth Publishing House]. In lại trong Hồ Chí Minh toàn tập, 2011, Tập 11 (1957-1958). Hà Nội: Chính trị Quốc gia-Sự thật. [Reprinted in The Complete Works of Hồ Chí Minh, Volume 11 (1957–1958), 2011. Hanoi: National Political Publishing House –Truth]
  18. Trần Trần Thị Minh Tuyết (2015). Quan hệ Việt Nam-Liên Xô giai đoạn 1945-1991. Khoa học Xã hội Việt Nam, số 1(86), 3-10 [Vietnam–Soviet Relations in the Period 1945–1991. Vietnam Social Sciences, No. 1 (86), pp. 3–10]
  19. Trên các công trình hợp tác Việt-Xô [At the Sites of Vietnam–Soviet Cooperation]. (1987). IA.N. Pivovarôp, Éghênhi Leng và nhiều tác giả khác. [Contributed by I.A. Pivovarov, Evgeny Leng, and other authors]. Hà Nội: Lao động [Hanoi: Labour Publishing House]
  20. Tsvetkova N, Rushchin D. (2021). Russia’s Public Diplomacy: From Soft Power to Strategic Communication. Journal of Political Marketing, 20:1, 50-59
  21. Velikaya A., Simmons G. (2020). Russia’s Public Diplomacy. Palgrave Macmillan, 296p.
  22. Võ Kim Cương (2004). Về mối quan hệ Việt Nam-Liên Xô và Việt Nam- Liên bang Nga hiện nay. Khoa học Xã hội Việt Nam, số 6, tr.61-68 [On Vietnam–Soviet and Current Vietnam–Russia Relations. Vietnam Social Sciences, No. 6, pp. 61–68.
  23. Vu L. (2023). Public Diplomacy in Vietnam- National Interests and Identities in the Public Sphere. London and New York: Routledge, 197 p.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Чан Х.Т., 2025

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».