Application of Sectorial Principles of International Environmental Law for Systemic Interpretation of Norms of Economic and Environmental Treaties

封面

如何引用文章

全文:

详细

Recently, there has been a dynamic growth in the conclusion of international treaties regulating international environmental and economic relations. For example, the practice of the UN International Court of Justice, the WTO Dispute Settlement Body, and the International Tribunal for the Law of the Sea is clear evidence that cases involving environmental issues have been linked in one way or another to international economic relations. This fact confirms the interconnectedness of economic and environmental state interests. Thus, it becomes infeasible to settle disputes without taking these groups into account. It is worth noting that it is systematic interpretation that can be considered as one of the legal mechanisms for translating the concept of sustainable development into action. Proceeding from the ideological content of systemic integration, the author of the present article, on the basis of doctrinal research and practice of international judicial institutions, analyses four sectoral principles of international environmental law for the effectiveness of their use in the framework of systematic interpretation in five interstate proceedings, because despite their sectoral nature, they have formed into international custom. Thus, these environmental principles are a norm within the meaning of article 31, paragraph 3 (c), of the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, which in its turn may be applicable to the interpretation of, inter alia, international treaties governing international economic relations.

作者简介

Varvara Abaturova

Ministry for Foreign Affairs of the Russian Federation

Email: vaabaturova@mid.ru
ORCID iD: 0009-0001-5575-4315
attaché, Moscow, Russia

参考

  1. Lukashuk I. I. (2007) Sovremennoe pravo mezhdunarodnyh dogovorov. Tom 1. [Contemporaneous International Law of Treaties. Volume 1]. Мoscow: Wolters Kluwer Publisher. (In Russian).
  2. Solntsev A. M. (2011) Praktikum po mezhdunarodnomu ekologicheskomu pravu : uchebnoe posobie [Case Study on International Environmental Law : Training Manual]. Мoscow: Rossijskij universitet druzhby narodov. (In Russian).
  3. Boklan D. S. (2016) Vzaimodejstvie mezhdunarodnogo ekologicheskogo i mezhdunarodnogo ekonomicheskogo prava: dis ... dok. yur. nauk [Interconnection of international environmental and international economic law: dissertation … PhD]. Available at:https://mgimo.ru/science/diss/boklan-ts.php(accessed: 28.12.2023). (In Russian).
  4. Brinchuk M. M. (2014) Kontseptsiya ustoychivoogo razvitiya kak metodologicheskaya osnova tsivilizatsionnogo razvitiya [Conception of Sustainable Development as a Methodological Basis of the Civilized Development]. Gosudarstvo i pravo, no. 10, pp. 15–24. (In Russian).
  5. Danilov-Danil’yan V. I., Losev K. S., Reyf I. E. (2005) Pered glavnym vyzovom tsivilizatsii. Vzglyad iz Rossii [In Front of the Major Challenge of the Civilization. View from the Russian Side]. Moscow: Infra-M. (In Russian).
  6. Dörr O., Schmalenbach K. (2012) Vienna Convention on the Law of Treaties. A Commentary. Berlin: Springer Nature. DOI:https://doi.org/10.1007/978-3-642-19291-3
  7. Fitzmaurice G. (1951) The Law and Procedure of the International Court of Justice: Questions of Jurisdiction, Competence and Procedure. Cambridge: Grotius Publications. DOI:https://doi.org/10.2307/2202913
  8. International Law Commission. (2006) Doklad Komissii mezhdunarodnogo prava Generalnoy Assamblee o rabote ee pyatdesyat vos’moy sessii [Report on the work of the fifty-eighth session] A/CN.4/SER.A/2006/Add. Available at:https://legal.un.org/ilc/reports/2006/(accessed: 28.12.2023).
  9. Kopylov M. N., Kopylov S. M. (2014) K voprosu o formirovanii kataloga special'nyh principov mezhdunarodnogo ekologicheskogo prava [On the Formation of the Catalogue of Special Principles of International Environmental Law]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta, vol. 25, no. 4, pp. 8–18. Available at:https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-formirovanii-kataloga-spetsialnyh-printsipov-mezhdunarodnogo-ekologicheskogo-prava/viewer(accessed: 28.12.2023). (In Russian).
  10. Laporta F. J., Peczenik A., Schauer F. (2007) On the Interpretation of Treaties. The Modern International Law as Expressed in the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties. Law and Philosophy Library; Netherlands: Springer.
  11. Lukashuk I. I. (2008) Mezhdunarodnoe pravo. Obshchaya chast’ [International law. General part]. Moscow. (In Russian).
  12. McLachlan C. (2005) The Principle of Systemic Integration and Article 31(3)(C) of the Vienna Convention. The International and Comparative Law Quarterly, vol. 54. DOI:https://doi.org/10.1093/iclq/lei001
  13. Report of the Study Group of the International Law Commission. (2006) Fragmentatsiya mezhdunarodnogo prava: trudnosti, obuslovlennye diversifikatsiey i rasshireniem sfery ohvata mezhdunarodnogo prava [Fragmentation of International Law: Difficulties Arising from the Diversification and Expansion of International Law]. Available at:https://legal.un.org/ilc/reports/2006/russian/chp12.pdf(accessed: 28.12.2023). (In Russian).
  14. Sands P., Peel J., Fabra A.A., MacKenzie R. (2018) Principles of International Environmental Law. New York: Cambridge University Press. DOI:https://doi.org/10.1017/9781108355728
  15. Schrijver N. (1997) Sovereignty over Natural Resources, Balancing Rights and Duties. Cambridge: Cambridge University Press. DOI:https://doi.org/10.1093/icsidreview/14.1.284
  16. Villiger M. E. (2009) Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties. Leiden: Martinus Nijhoff Publishers and VSP. DOI:https://doi.org/10.1163/15736512-90000076
  17. Vylegzhanin A. N. (ed.) (2023) Mezhdunarodnoe pravo v 2 ch. Chast' 1: uchebnik dlya vuzov [International Law in 2 parts. Part 1: Textbook for Universities]. Moscow: Yurait Publisher. (In Russian).
  18. Vylegzhanin A. N. (ed.) (2023) Mezhdunarodnoe pravo v 2 ch. Chast' 2: uchebnik dlya vuzov [International Law in 2 parts. Part 2: Textbook for Universities]. Moscow: Yurait Publisher. (In Russian).
  19. Vylegzhanin A. N., Kalamkaryan R. A. (2012) Znachenie mezhdunarodnogo obychaya v sovremennom mezhdunarodnom prave [The Role of International Custom in the Contemporary International Law]. Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava, no. 2, pp. 5–29. DOI:https://doi.org/10.24833/0869-0049-2012-2-5-29
  20. Yearbook of the International Law Commission. (2018) Draft conclusions on subsequent agreements and subsequent practice in relation to the interpretation of treaties, with commentaries. Vol. II. Available at:https://legal.un.org/ilc/texts/1_11.shtml(accessed: 30.03.2024).

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Abaturova V.A., 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».