Цель: сравнить эффективность продленной эпидуральной анальгезии путем непрерывной инфузии или болюсным введением по требованию, а также сроков и объемов ранней активизации при двух методиках послеоперационного обезболивания. Материалы и методы: в проспективное рандомизированное исследование включен 161 пациент с колоректальным раком в возрасте от 60 до 89 лет, оперированный как открытым доступом, так и с помощью лапароскопии. В основной группе (n=80) послеоперационная продленная эпидуральная анальгезия проводилась с помощью индивидуальных помп с начальной скоростью 0,2% раствора ропивакаина 4-6 мл/ч. В группе сравнения применялась продленная эпидуральная анальгезия в режиме болюсного введения 4-6 мл 0,2% раствора ропивакаина по требованию. Результаты: в основной группе при открытых оперативных вмешательствах, в отличие от группы сравнения, продленная эпидуральная анальгезия обеспечивала снижение интенсивности болевого синдрома на 2-е (2,7±1,8 и 4,1±1,4 балла, р < 0,001), 3-и (2,6±1,6 и 3,9±1,1 балла, p < 0,001), 4-е сут (2,3±1,7 и 3,5±1,2 балла, р < 0,001). Проведение продленной эпидуральной анальгезии в основной группе позволило активизироваться большему числу пациентов на 2-е (64,2% (52 из 81), p < 0,001), 3-и (97,5% (79 из 81), p < 0,001) и 4-е (100%, p < 0,002) сут. Среднее время активности в основной группе было выше в 3 раза на 3-и сут и в 2 раза - на 4-е сут (p < 0,001). Выводы: послеоперационная продленная эпидуральная анальгезия высокоэффективна у пациентов пожилого и старческого возраста при ведении их по программе ускоренной реабилитации.