Visual-Associative Color Perception of Russian Vowels

封面

如何引用文章

全文:

详细

The article examines the problem of determining visual color associations for vowels of the Russian language (development of a software package for automated phonosemantic analysis of texts). A technology is proposed for automated determination of color characteristics of various texts using a computer program (written in Python 3) based on experimental data obtained as a result of an associative (phonosemantic) experiment. The results of the study can be used both for the analysis and modification of any texts in order to create more vivid associations among various intended audiences, and in the field of, as it were, “regulation” of speech emotional impact on the recipient (listening or reading).

作者简介

Rodmonga Potapova

Moscow State Linguistic University

编辑信件的主要联系方式.
Email: RKpotapova@yandex.ru

Doctor of Philology (Dr. habil.), Professor, Full Member of the International Informatization Academy, Director of the Institute of Applied and Mathematical Linguistics of Moscow State Linguistic University

俄罗斯联邦

Vsevolod Potapov

Lomonosov Moscow State University

Email: Volikpotapov@gmail.com

Doctor of Philology (Dr. habil.), Senior Researcher of the Centre of New Technologies for Humanities Philological Faculty Lomonosov Moscow State University

俄罗斯联邦

Nikita Pomerantsev

Moscow State Linguistic University

Email: nicetes@gmail.com

PhD student of the Department of Applied and Experimental Linguistics Moscow State Linguistic University

俄罗斯联邦

参考

  1. Sapir, E. (1929). A study in Phonetic Symbolism. Journal of Experimental Psychology, 3, 225–238.
  2. Newman, S. S. (1933). Further Experiments in Phonetic Symbolism. American Journal of Psychology (pp. 53–57).
  3. Saussure, F. de. (1931). Cours de linguistique générale. Paris: Payot.
  4. Voronin, S. V. (1982). Osnovy fonosemantiki = Fundamentals of phonosemantics. Leningrad: Izdatelstvo Leningradskogo universiteta. (In Russ.)
  5. Zhuravlev, A. P., Orlov, Yu. M. (1971). Priznakovoye semanticheskoye prostranstvo russkikh glasnykh = Feature semantic space of Russian vowels. Razvitiye fonetiki sovremennogo russkogo yazyka (pp. 209–228). Moscow: Nauka. (In Russ.)
  6. Zhuravlev, A. P. (1991). Zvuk i smysl = Sound and meaning. Moscow: Prosveshcheniye. (In Russ.)
  7. Jakobson, R. (1962). Selected writings: I. Phonological Studies. The Hague: Mouton.
  8. Ivanova-Luk’yanova, G. N. (1966). O vospriyatii zvukov = On the perception of sounds. Razvitiye fonetiki sovremennnogo russkogo yazyka (pp. 136–143). Moscow: Nauka. (In Russ.)
  9. Uznadze, D. N. (1966). Psikhologicheskiye issledovaniya = Psychological research. Moscow: Nauka. (In Russ.)
  10. Gussenhoven, C. (2004). The Phonology of Tone and Intonation. Cambridge: Cambridge: Cambridge University. http://assets.cambridge.org/97805210/12003/frontmatter/9780521012003_frontmatter.pdf (accessed on 08/15/2023).
  11. Parise, C. V., Pavani, F. (2011). Evidence of Sound Symbolism in Simple Vocalizations. Experimental Brain Research, 214(3), 373–380.
  12. Ramachandran, V. S. (2001). Synaesthesia – a Window into Perception, Thought and Language. Journal of Consciousness Studies, 12, 3–34.
  13. Zhuravlev, A. P. (1974). Foneticheskoye znacheniye = Phonetic meaning. Leningrad: Izdatel’stvo Leningradskogo universiteta. (In Russ.)
  14. Levitskiy, V. V. (1998). Zvukovoy simvolizm: Osnovnyye itogi = Sound symbolism: Main results. Chernovtsy: Chernovickij gosudarstvenniy universitet. (In Russ.)
  15. Shlyakhova, S. S. (2003). Ten’ smysla v zvuke: vvedeniye v russkuyu fonosemantiku = The shadow of meaning in sound: an introduction to Russian phonosemantics. Perm’: Perm State Pedagogical University. (In Russ.)
  16. Ahlner, F., Zlatev, J. (2010). Cross-modal Iconicity: a Cognitive Semiotic Approach to Sound Symbolism. Sign Systems Studies, 38(¼), 298–348.
  17. Bergen, B. K. (2004). The Psychological Reality of Phonaesthemes. Language, 80(2), 290–311.
  18. Hinton, L., Nichols, J., Ohala, J. J. (1994). Sound Symbolism. Cambridge: Cambridge University Press.
  19. Holland, M. K., Wertheimer, M. (1964). Some Physiognomic Aspects of Naming, or Maluma and Takete Revisited. Perceptual and Motor Skills, 19(1), 111–117.
  20. Kovic, V., Plunkett, K., Westermann, G. (2010). The Shape of Words in the Brain. Cognition, 114(1), 19–28.
  21. Chastaing, M. (1964). L’opposition des consonnes «sourdes» aux consonnes «sonores» a-t-elle une valeur symbolique? Vie et Langage, 147, 367–370.
  22. Potapova, R., Potapov, V., Pomerantsev, N. (2022). Phonosemantics and its possible modern interpretation. Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 12(867), 74–82.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML
下载


Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».