Системное толкование Европейской конвенции по правам человека и Протоколов к ней: «ползучая» фрагментация права международной ответственности государств

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

В статье рассматривается проблема влияния политики Европейского Суда по правам человека (далее — Суд) на системное толкование им Европейской конвенции по правам человека (далее — ЕКПЧ) в области ответственности государств. В статье подчеркивается, что толкование ЕКПЧ и общих международных принципов ответственности государств имеет решающее значение для привлечения государств к ответственности, обеспечения правосудия для жертв нарушений прав человека, а также поддержания авторитета и согласованности международного права. По этой причине важно, чтобы Суд давал широкое толкование ЕКПЧ. Авторы считают, что одним из наиболее практичных методов изучения этого вопроса является определение соответствия подхода Суда к вопросам международной ответственности государств, выработанного в его прецедентном праве, обычным нормам международного права. Эффективное исследование данного вопроса возможно только через призму трех фундаментальных проблем: взаимодействие понятий «юрисдикция» и «присвоение» (вменение); ответственность государств за действия международных организаций, особенно в контексте миротворческих операций; ответственность третьих государств. Анализ показывает, что, игнорируя устоявшиеся общие нормы международного права об ответственности государств, Суд разрабатывает собственные критерии, которые зачастую противоречат друг другу. Наконец, авторы подчеркивают, что Суд, выступая в роли нормотворца, должен создавать и применять право справедливо и единообразно в целях защиты прав человека, а не государств и их отдельных интересов. Авторы приходят к выводу, что политика, лежащая в основе решений Суда, не только не соответствует обычным нормам международного права, объекту и цели ЕКПЧ, но и приводит к «ползучей» фрагментации международного права об ответственности государств.

Об авторах

Анна Никитична Колупаева

Суд по интеллектуальным правам

Автор, ответственный за переписку.
Email: ankolupaeva@mail.ru
ORCID iD: 0009-0005-0504-4613
ведущий консультант, Суд по интеллектуальным правам, Москва, Россия

Виктория Владимировна Польшакова

Эксперт по международному публичному праву

Email: polshakovavv@yandex.ru
ORCID iD: 0009-0008-8121-839X
эксперт по международному публичному праву, Москва, Россия

Анастасия Вадимовна Санталова

АО «Центр эксплуатационных услуг»

Email: nastyasant@mail.ru
ORCID iD: 0009-0008-1335-2247
эксперт информационно-аналитической группы, АО «Центр эксплуатационных услуг», Москва, Россия

Дарья Романовна Уланова

ООО «СГС Групп»

Email: ulanovaa.darya@gmail.com
ORCID iD: 0009-0008-7196-011X
юрист, ООО «СГС Групп», Москва, Россия

Список литературы

  1. Albuquerque P., Wojtyczek K. (2019) Judicial Power in a Globalized World. Berlin: Springer International Publishing. DOI:https://doi.org/10.1007/978-3-030-20744-1
  2. Besson S. (2012) The Extraterritoriality of the European Convention on Human Rights: Why Human Rights Depend on Jurisdiction and What Jurisdiction Amounts To. Leiden Journal of International Law, vol. 25, no. 4, pp. 857–884. DOI:https://doi.org/10.1017/s0922156512000489
  3. Brownlie I. (2005) The Responsibility of States for the Acts of International Organizations. In: Ragazzi M. International Responsibility Today. Brill Nijhoff, pp. 355–362. DOI:https://doi.org/10.1163/9789047407706_039
  4. Crawford J. (2013) State Responsibility: The General Part, New York, USA: Cambridge University Press. DOI:https://doi.org/10.1017/s0020589315000378
  5. Crawford J., Keene A. (2018) The Structure of State Responsibility under the European Convention on Human Rights. In: The European Convention on Human Rights and General International Law. Vol. 1, New York, USA: Oxford University Press. DOI:https://doi.org/10.1093/oso/9780198830009.003.0010
  6. Evans M. (2004) State Responsibility and the European Convention on Human Rights: Role and Realm. In: Fitzmaurice M., Sarooshi D. (eds.) Issues of State Responsibility before International Judicial Institutions. The Clifford Chance Lectures, Hart Publishing, vol. 7, pp. 139–160. DOI:https://doi.org/10.5040/9781472563033.ch-009
  7. Fink M. (2014) The European Court of Human Rights and State Responsibility. The European Court of Human Rights and Public International Law: Fragmentation or Unity, Baden-Baden: Nomos; Wien: Facultas.
  8. Gill T., Fleck D. (2018) The Handbook of the International Law of Military Operations, New York, NY, US: Oxford University Press.
  9. Koskenniemi M. (2005) From Apology to Utopia: The Structure of International Legal Argument, Cambridge, UK: Cambridge University Press. DOI:https://doi.org/10.1017/CBO9780511493713
  10. Koskenniemi M. (2006) Fragmentation of International Law. Difficulties Arising from Diversification and Expansion of International Law. Report of the Study Group of the International Law Commission. Yearbook of the International Law Commission, vol. II, part 2, pp. 175–184. DOI:https://doi.org/10.18356/25997571-en
  11. Larsen K. (2008) Attribution of Conduct in Peace Operations: The Ultimate Authority and Control Test. European Journal of International Law, vol. 19, no. 3, pp. 509–531. DOI:https://doi.org/10.1093/ejil/chn029
  12. Milanovic M. (2011) Extraterritorial Application of Human Rights Treaties: Law, Principles, and Policy. Oxford University Press. DOI:http://doi.org/10.1093/hrlr/ngs041 doi: 10.1093/hrlr/ngs041
  13. Milanović M., Papić T. (2009) As Bad As It Gets: the European Court of Human Rights's Behrami and Saramati Decision and General International Law. International & Comparative Law Quarterly, vol. 58, no. 2, pp. 267–296. DOI:https://doi.org/10.1017/s002058930900102x
  14. Milanović M., Papić T. (2021) Case Note on Makuchyan and Minasyan v. Azerbaijan and Hungary. American Journal of International Law, no. 115, pp. 294–301. DOI:https://doi.org/10.1017/ajil.2021.6
  15. Motoc I., Vasel J. (2018) The ECHR and Responsibility of the State: Moving Towards Judicial Integration-A View from the Bench. DOI:http://doi.org/10.2139/ssrn.3178724 doi: 10.2139/ssrn.3178724
  16. Peters A. (2016) Fragmentation and Constitutionalization. In: Orford A., Hoffmann F., Clark M. (eds.) The Oxford Handbook of the Theory of International Law, Oxford, UK: Oxford University Press. DOI:https://doi.org/10.1093/law/9780198701958.003.0049
  17. Pirola F. (2023) Between Deference and Activism: The ECtHR as a Court on States or a Court on Rights? Exploring the ECtHR Interpretative Tools. Université Côte d'Azur, Università degli studi di Milano, Bicocca.
  18. Repetto G. (2013) The Constitutional Relevance of the ECHR in Domestic and European Law, Cambridge-Antwerp-Portland: Intersentia.
  19. Ryngaert C. (2011) The European Court of Human Rights’ Approach to the Responsibility of Member States in Connection with Acts of International Organizations. International & Comparative Law Quarterly, vol. 60, no. 4, pp. 997–1016. DOI:http://doi.org/10.1017/S0020589311000467 doi: 10.1017/S0020589311000467
  20. Tzevelekos V. (2010) The Use of Article 31 (3)(C) of the VCLT in the Case Law of the ECtHR: An Effective Anti-Fragmentation Tool or a Selective Loophole for the Reinforcement of Human Rights Teleology-Between Evolution and Systemic Integration. Michigan Journal of International Law, vol. 31, no. 3, pp. 621–690.
  21. Verdross A. (1926) Constitution of International Legal Community, Springer.
  22. Šturma P. (2020) State Responsibility and the European Convention on Human Rights. Czech Yearbook of Public & Private International Law, vol. 11, pp. 3–18.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Колупаева А.Н., Польшакова В.В., Санталова А.В., Уланова Д.Р., 2025

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».