Творчество Г. И. Успенского и русский символизм: очерк «Выпрямила» и рассказ З. Н. Гиппиус «Богиня»

Обложка

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена анализу ранее не отмеченной связи очерка Г.И. Успенского «Выпрямила» (1885) и рассказа З.Н. Гиппиус «Богиня» (1893). Отправной точкой исследования является парадоксальный тезис Т.В. Дячук о влиянии личности и творчества Успенского на эстетические и религиозные искания мыслителей Серебряного века. В ходе анализа произведения З.Н. Гиппиус установлено, что в основе связи между двумя текстами – образ главной героини рассказа, созданный путем постепенного «наслаивания» ассоциаций со статуей Венеры. Отмечается также, что ключевыми характеристиками этого образа, как и образа статуи Венеры Милосской в очерке Успенского, является визуальность и сакральность. Анализируется образ главного героя, основные черты которого (отсутствие имени, подчеркнуто «зрительское» поведение по отношению к героине и переживаемый в ходе развертывания сюжета эффект «выпрямления») обнаруживают связь рассказа с очерком «Выпрямила». Описываются и иные многочисленные совпадения, присутствующие в тексте Гиппиус на лексическом, образном и смысловом уровнях. Ключевым приемом, оказывающим влияние на структуру рассказа «Богиня», является прием qui pro quo: совершается катастрофическая для героя подмена «богини» «обыкновенной барышней». Сделан вывод о том, что функционирование текста-источника в рассказе имплицитно: идеи и образы очерка «Выпрямила» были восприняты Гиппиус как родственные и, трансформированные, воплощены в собственном тексте без установки на узнавание их читателем и/или полемику с произведением Успенского. Благодарность. Исследование выполнено за счет внутреннего гранта РГПУ им. А.И. Герцена (проект № 54-ВГ).

Об авторах

Я. Я. Джамалова

Автор, ответственный за переписку.
Email: rus-classic-lab@yandex.ru

Список литературы

  1. Пруцков Н.И. Глеб Успенский // История русской литературы: В 10 т. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. 9. Ч. 1. URL: https://feb-web.ru/feb/irl/il0/il9/il9–275-.htm (дата обращения: 22.09.2024)
  2. Дячук Т.В. Творчество Г.И. Успенского в историко-литературной перспективе: контекст и поэтика: монография. СПб.: Издательство РГПУ им. А.И. Герцена, 2023. 348 с.
  3. Гиппиус З.Н. Жизнь и литература // Гиппиус З.Н. Собр. соч.: В 15 т. М.: Русская книга, 2005. Т. 9. С. 291–298.
  4. Гиппиус З.Н. Светлое озеро // Гиппиус З.Н. Собр. соч.: В 15 т. М.: Русская книга, 2001. Т. 3. С. 312–359.
  5. Гиппиус З.Н. О литературной прозе // Гиппиус З.Н. Собр. соч.: В 15 т. М.: Русская книга, 2003. Т. 7. С. 347–354.
  6. Гиппиус З.Н. Богиня // Гиппиус З.Н. Собр. соч.: В 15 т. М.: Русская книга, 2001. Т. 1. С. 297–314.
  7. Успенский Г.И. Выпрямила // Успенский Г.И. Собр. соч.: В 14 т. М.: Изд-во АН СССР, 1953. Т. 10. Кн. 1. С. 246–272.
  8. Зенкин С.Н. Imago in fabula. Интрадиегетический образ в литературе и кино. М.: Новое литературное обозрение, 2023. 624 с.
  9. Гиппиус З.Н. О пошлости // Собр. соч.: В 15 т. М.: Русская книга, 2003. Т. 7. С. 89–93.
  10. Мережковский Д.С. Иваныч и Глеб // Мережковский Д.С. Акрополь: Избранные литературно-критические статьи. М.: Книжная палата, 1991. С. 227–246.
  11. Успенский Г.И. Письмо А.В. Успенской от 10 мая 1872 г. // Успенский Г.И. Собр. соч.: В 14 т. М.: Изд-во АН СССР, 1951. Т. 13. С. 105–113.
  12. Степанов А.В. Венера Милосская – «Выпрямила» (Анализ очерка Г. Успенского) // Русский язык в школе. 2013. № 10. С. 49–52.
  13. Mondry H. Pure, Strong and Sexless: The Peasant Woman’s Body and Gleb Uspensky. Amsterdam; New York: Editions Rodopi B.V., 2006. 289 p.
  14. Токарев Д.В. «Долго-долго смотрел на неё»: эротическое и идеологическое в визуальной метафорике рассказа Глеба Успенского «Выпрямила» // Новое литературное обозрение. 2020. Т. 165. № 5. С. 63–82. URL: https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_ iteraturnoe_obozrenie/165_nlo_5_2020/article/22687/ (дата обращения: 22.09.2024).
  15. Дмитриевская Л.Н. Пейзажное живописное полотно как деталь в литературном произведении // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2012. Т. 72. № 8. С. 118–121.
  16. Успенский П.Ф. Гипотеза Якобсона, Глеб / Иванович и перверсия: безумие Г.И. Успенского и его рассказ «Выпрямила» // Новое литературное обозрение. 2020. Т. 165. № 5. С. 44–62.
  17. Криволапова Е.М. «Вне времени»: метафизическое и реальное в творчестве Зинаиды Гиппиус // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2023. Т. 51. № 4. С. 195–203.
  18. Магомедова Д.М. Переписывание сюжета о «новых людях» в русской прозе конца XIX – начала ХХ вв. (В.В. Вересаев и З.Н. Гиппиус) // Новый филологический вестник. 2018. Т. 45. № 2. С. 118–127. https://doi.org/10.24411/2072-9316-2018-00020
  19. Магомедова Д.М. Между Ибсеном и Достоевским: «переписывание классики» в повести З.Н. Гиппиус «Зеркала» // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2023. Т. 82. № 6. С. 16–22. https://doi.org/10.31857/S160578800029101-7

© Российская академия наук, 2025

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».